OUGHT TO DO - vertaling in Nederlands

• moeten doen
• moet doen
• moet genoeg
• zou moeten lukken
• behoren te doen
• moest doen
• moesten doen

Voorbeelden van het gebruik van Ought to do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ought to do first thing? You know what we?
Weet je wat we eerst moeten doen?

That ought to do it.- Eight.
Dat moet genoeg zijn. Acht.

What do you think I ought to do, Jack?
Wat denk je dat ik moet doen, Jack?

I don't think we ought to do this, Susan.- Why?
Waarom?- Ik denk niet dat we dat moeten doen, Susan?

You know what we ought to do?
Weet je wat wij moesten doen?

That ought to do it.
Zo, Dat moet genoeg zijn.

I was just wondering what you think I ought to do.
Ik vroeg me af wat je denkt dat ik moet doen.

She just thought we ought to do a test to confirm.
Ik dacht gewoon dat we een test moesten doen om het te bevestigen.

Billy, you shouldn't ought to do this.
Billy, je zou dit niet moeten doen.

One good drink ought to do it.
Eén flink glas moet genoeg zijn.

I'm not gonna tell you what you ought to do.
Ik ben je vader niet, ik ga je niet vertellen wat je moet doen.

We didn't know what we ought to do.
We wisten niet wat we moesten doen.

I think we ought to do it every night.
Ik denk dat we het elke avond moeten doen.

Couple ceiling beams ought to do it.
Een paar plafondbalken moet genoeg zijn.

I think I ought to do it.
Ik denk dat ik het moet doen.

We ought to do this thing properly.
Ik vond dat we 't netjes moesten doen.

Do not be telling us what we ought to do with ours.
Vertel ons niet wat wij met de onze moeten doen.

An hour at 375 ought to do it.
Een uurtje op 375 graden moet genoeg zijn.

That everyone ought to do.
Die iedereen moet doen.

Ok. Ten minutes ought to do it.
Oké. Tien minuten moet genoeg zijn.