MOET HET GEWOON - vertaling in Engels

just need
gewoon nodig
moet gewoon
moet alleen
hoeft alleen maar
wil alleen
hoeft alleen
wil gewoon
moet even
heb alleen
hoef alleen maar
just have to
moet gewoon
hoeft alleen
moet alleen
hoeft alleen maar
moet even
hoef alleen maar
alleen nog
hoeft enkel
moet het enkel
hoeft slechts
just gotta
moeten gewoon
moeten alleen
moet even
moet enkel
eerst even
moet maar
moeten juist
should just
moet gewoon
maar moet
zou gewoon
moet alleen
moet even
zou slechts
zou enkel
moet net
moet juist
enkel moet
just got
haal
even
stap gewoon
pak gewoon
zorg gewoon
bezorg
net
er gewoon
stap maar
gooi
just needs
gewoon nodig
moet gewoon
moet alleen
hoeft alleen maar
wil alleen
hoeft alleen
wil gewoon
moet even
heb alleen
hoef alleen maar
it must just
het moet gewoon
het moet alleen
simply must
moeten gewoon
moet simpelweg
eenvoudigweg moet
móet
eenvoudig moet
mag gewoon

Voorbeelden van het gebruik van Moet het gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hoe dan ook, ik moet het gewoon nemen zoals het is.
Either way I should just pack it in.
Ik moet het gewoon goedmaken met Seth.
I just gotta make things right with Seth.
Je moet het gewoon nog even volhouden. Ze komen er aan.
They're coming. You just got to hang in there a little bit.
Ik moet het gewoon beter begrijpen.
I just need to better understand this.
Je moet het gewoon afwachten hoe de mensen gaan reageren.
You just have to wait for people's reactions.
Je moet het gewoon loslaten.
You just gotta let go.
Je moet het gewoon doen.
You should just do them.
Je moet het gewoon in de ogen kijken.
You just got to look right at it.
Ik moet het gewoon voor mijzelf weten.
I just need to know for myself.
Ze moet het gewoon weten dan kunnen ze beginnen met promotie.
She just needs to know so they can get started on promotion.
Ik moet het gewoon vragen.
I just have to ask.
Dus ik moet het gewoon terzijde schuiven?
So this book, I should just shelve this and forget about it?
Pap. Ik moet het gewoon zeggen, dat was erg goed.
Dad. I just gotta say, that was… that was pretty good.
Je moet het gewoon nog even volhouden. Ze komen eraan.
You just got to hang in there a little bit. They're coming.
Ik moet het gewoon warm krijgen.
I just need to get warm.
Ze moet het gewoon volhouden.
She just needs to hang in there.
Oké, ik moet het gewoon vragen.
All right, I just have to ask.
Ik moet het gewoon negeren, hè?
I should just ignore the whole thing, right?
Je moet het gewoon geloven.
You just gotta believe.
Je moet het gewoon proberen.
You just got to try.
Uitslagen: 236, Tijd: 0.0829

Moet het gewoon in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels