JUST KEEP IT - vertaling in Nederlands

• hou het gewoon
• blijf
• hou het alleen
• houd het gewoon
• het gewoon houden
• houdt het gewoon
• hou maar
• maar bewaar het

Voorbeelden van het gebruik van Just keep it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just keep it to yourself.
Hou het gewoon voor jezelf.

Just keep it down- because I can't.
Houd het gewoon vast- omdat ik het niet kan.

Let's just keep it about the maze.
Hou het gewoon bij het doolhof.

Just keep it steady.
Houd het gewoon stabiel.

Just keep it down this early in the morning.
Hou het gewoon zo vroeg in de ochtend stil.

It's off-limits back there. Ew. Just keep it to the Royale.
Houd het gewoon bij de Royale, daar, is verboden terrein.

Just keep it open.
Hou het gewoon open.

Just keep it on.
Houd het gewoon aan.

Jesus, just keep it.
Jezus. Hou het gewoon.

Just keep it steady.
Houd het gewoon stil.

Just keep it elevated, man.
Hou het gewoon omhoog, man.

Yeah, just keep it low.
Ja, hou het gewoon laag.

Just keep it short and polite.
Hou het gewoon kort en beleefd.

All right, just keep it civil.
Goed, hou het gewoon beschaafd.

Do not do so, just keep it fun!
Niet doen dus, hou het gewoon gezellig!

We will just keep it on for a little bit.
We zullen gewoon houd het op voor een klein beetje.

Just keep it simple.
Hou 't gewoon simpel.

I didn't invent the wheel, I just keep it running;
Ik heb het wiel niet uitgevonden, ik houd het alleen draaiend;

and we might just keep it that way.
dan blijft dat misschien zo.

No. just keep it under your hats.
Nee Hou het gewoon onder je hoeden.