SO KEEP IT - vertaling in Nederlands

• dus hou het
• dus blijf
• dus houd het
• dus houd

Voorbeelden van het gebruik van So keep it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This will take place on November 4, so keep it free in your agenda.
Deze zal plaatsvinden op 4 november dus houd deze vrij in je agenda.

We need to give her some space to heal, so keep it short.
Ze moet herstellen, dus blijf niet te lang.

So keep it simple.
Dus houd het simpel.

So keep it filled.
Dus hou dat vol.

Your body is your temple so keep it pure.
Je lichaam is je tempel, dus houd het puur.

So keep it together.
Dus hou de boel bij elkaar.

So keep it funky.
Dus houdt het funky.

So keep it straight, all right?
Dus hou hem recht, oké?

So keep it moving.
Dus hou de gang erin.

So keep it?
Houden dus?

So keep it lower brightness if you want to keep your battery longer.
Dus hou het lagere helderheid als je je batterij langer wilt houden..

So keep it in your pants, mister.
Dus hou hem in je broek meneer.

So keep it down, a'ight?
Dus hou het stil, oké?

So keep it down. I don't wanna wake her up.
Dus houd je rustig, ik wil niet dat zij weer wakker wordt.

So keep it free.
Dus hou die maar vrij.

So keep it free.
Hou die dus vrij.

So keep it broken.
Dus hou het uit.

Remember, it's a conversation, so keep it real.
Vergeet niet dat het een conversatie betreft. Hou het daarom echt.

I'm a bartender, too, so keep it simple.
Ik sta ook achter de bar, dus hou het simpel.

They don't know that you're here, so keep it that way.
Ze weten niet dat jij hier bent, dus hou dat zo.