NOTEREN - vertaling in Engels

• note
• down
• record
• write down
• take
• jot down
• list
• noting
• jotting down
• recording
• notes
• recorded
• writing down
• taking
• listed

Voorbeelden van het gebruik van Noteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het mooie van ZooEasy is dat je alles nauwkeurig kan noteren.
The beauty of ZooEasy is that you can write down everything very accurately.

Je hebt het recht om te weten welke gegevens wij noteren en waarom.
You have the right to know what information we record and why.

M'n vriend Watson zal een paar feiten noteren.
My friend Watson will jot down a few facts.

Ja, ik zal dat het onmiddellijk noteren.
Yes, I will write that down right now.

U moet hun namen niet noteren, alleen symbolen.
You shouldn't list them by name, just symbols.

Dank u voor het noteren dat dit appartement is"klaar om te leven".
Thank you for noting that this apartment is" ready to live".

Ze noteren zijn vermogen om langdurig braken en misselijkheid te stoppen.
They note his ability to stop prolonged vomiting and nausea.

Ik kan uw gegevens noteren en u laten terugbellen.
I can take the information and have somebody get back to you.

Op het pakket kan je het volgende retouradres noteren.
You can write down the following return address on the package.

Wat mogen we voor u noteren, meneer?
What can we put you down for, sir?

Hier zal ik jouw verkoopcijfers noteren.
And this is where I will record your sales.

Nu laten we noteren onze HTML.
Now let's jot down our HTML.

Zal ik jullie noteren?
Put you on the list?

Besteed 15 minuten aan het informeel noteren van je visies, doelen en dromen.
Spend 15 minutes informally jotting down your visions, goals, and dreams.

Noteren wanneer ze komen.
Noting when they enter.

Onder hun voordelen, noteren we de volgende.
Among their advantages, we note the following.

we moeten verklaringen noteren.
But we gotta take statements.

Ik kan het nummer noteren als je wilt.
I can write down the number if you want.

Niets beweegt zonder dat zij het ergens noteren.
Nothing moves without them putting it down somewhere.

Je moet alles noteren.
You should record all that.