NOTING - vertaling in Nederlands

• op te merken
• opmerkend
• constaterend
• wijzend
• nota nemend
• erop wijzend
• nota
• het vermelden
• noteren
• er
• gelet
• de constatering
• akte nemend
• opmerking
• noting

Voorbeelden van het gebruik van Noting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A ruling by the Equal Employment Opportunity Commission is also worth noting.
Een uitspraak van de Equal Employment Opportunity Commission is ook het vermelden waard.

The hardness of the wheels is worth noting.
De hardheid van de wielen is ook zeker het vermelden waard.

Bill's patience and availability are especially worth noting;
Met name Bill zijn geduld en beschikbaarheid zijn het vermelden waard;

Noting that the adopted motion Sjoerdsma cs.
Constaterende dat de Kamer in de motie-Sjoerdsma c.s.

Noting details is without doubt one of the strongest points of our Passwerker.
Het opmerken van details is zonder meer één van de sterkste punten van onze Passwerker.

Noting that.
Wijst erop dat.

I will certainly begin my Phenq Review by noting all the ingredients.
Ik zal mijn Phenq Testimonial zeker beginnen met de constatering alle ingrediënten.

One other form of mental accounting is worth noting.
Er is nog een vorm van mentaal boekhouden die het vermelden waard is.

Noting the rapid organization of the people at the banquet.
Gelet op de snelle organisatie van de mensen in het banket.

It is worth noting that microorganisms react to the quartz process to varying degrees.
Het is opmerkelijk dat micro-organismen in wisselende mate op het kwartsproces reageren.

Noting that State succession remains a major source of cases of statelessness;
Vaststellend dat statenopvolging een van de belangrijkste oorzaken van gevallen van staatloosheid is;

Noting further that existing multilateral legal provisions do not adequately address these attacks.
Voorts vaststellend dat de bestaande multilaterale juridische instrumenten deze aanslagen onvoldoende aanpakken;

Meanwhile, Hofstede is noting an increasing focus of businesses on their digital resilience.
Ondertussen merkt Hofstede wel een toenemende focus van bedrijven op hun digitale weerbaarheid.

(10) Noting in this context the Commission proposal doc.
(10) In dit verband wordt gewezen op het voorstel van de Commissie doc.

Noting the specific needs of some countries for information on transit movements.
Vaststellende dat in bepaalde landen een specifieke behoefte aan informatie over grensoverschrijdend vervoer bestaat.

Noting if visitors get any error messages from web pages.
Te noteren of bezoekers foutmeldingen van bepaalde pagina's krijgen.

It costs noting, but saves much.
Het kost te merken, maar bespaart veel.

Noting that control measures are applied at frontiers by different control services.
Vaststellende dat aan de grenzen door verschillende controlediensten controlemaatregelen worden toegepast.

Following this exchange of views, the Presidency concluded by noting.
Het voorzitterschap sloot deze gedachtewisseling af door erop te wijzen.

Avoid costly, time-consuming change orders by noting configuration requirements directly on the product.
Vermijd dure en tijdrovende wijzigingsorders door configuratievereisten direct op het product te noteren.