ONDERTOON - vertaling in Engels

undertone
ondertoon
subtext
subtekst
ondertoon
kleine lettertjes
der betekenis
onderliggende tekst
boodschap
tone
toon
klank
tint
tonus
beltoon
piep
kleur
toonzetting
teint
overtone
ondertoon
boventoon
ondertoon
undercurrent
onderstroom
ondertoon
onderhuidse
overtones
ondertoon
boventoon
underpinnings
onderbouwing
grondslagen
fundering
ondertoon
fundamenten
grondvesten
basis
undertones
ondertoon
tones
toon
klank
tint
tonus
beltoon
piep
kleur
toonzetting
teint

Voorbeelden van het gebruik van Ondertoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De solide mahonie body produceert een warme klank met een donkere ondertoon.
The solid Mahogany body produces a warm sound with dark overtones.
Musicals gaan om de ondertoon.
Musicals are about subtext.
trieste ondertoon.
Een natuurlijke zilver of roze ondertoon en een regenboog kleurenspel verhogen hun waarde….
The natural silver or pink overtone and iridescence increase their value….
roze ondertoon.
neutrale ondertoon.
neutrale ondertoon.
neutral undertone.
Flourishing: helder tealgroen met een blauwe ondertoon en een matte finish.
Flourishing: Bright teal with green-blue undertones and matte finish.
We kunnen je helpen met je ondertoon.
We can help you out a lil' bit with the subtext.
Er is zelfs een leuke online games met politieke ondertoon.
There is even a fun online games with political overtones.
triomfantelijke ondertoon en wordt veelvuldig ondersteund door keyboards.
triumphant undercurrent and is often supported by keyboards.
Dus welke lipstickkleuren passen bij een warme ondertoon?
So, what lipstick shades suit warm tones?
Gegoten hoepels bieden superieure tuning en ondertoon control.
Die-cast hoops provide superior tuning and overtone control.
neutrale ondertoon.
neutrale ondertoon.
Het is een groene kleur met een goudbruine ondertoon.
It's a green shade with golden brown undertones.
warm rode ondertoon.
warm red undertone.
Dat noemt men'de ondertoon.
It's called'subtext.
De geschiedenis van de Amerikaanse entertainment heeft raciale ondertoon.
The history of American entertainment has racial overtones.
Het nummer bevatte een zeer oprechte emotionele ondertoon.
The song contained a very sincere emotional undercurrent.
De rook heeft een uitgesproken aardse kwaliteit met een aromatische en kruidige ondertoon.
The smoke has a distinct earthy quality, with an aromatic and spicy overtone.
gele ondertoon.
gele ondertoon.
Uitslagen: 526, Tijd: 0.0572

Ondertoon in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels