ONS VERENIGEN - vertaling in Engels

• unite
• join
• us together
• bind us
• united
• unify us

Voorbeelden van het gebruik van Ons verenigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We moeten ons alleen verenigen achter de wet van ons blok.
We only need to unite behind the law of our bloc.

We moeten ons verenigen in onze strijd tegen de kapitalisten.
We should be united in our struggle against the capitalists.

Wil je ons verenigen met de Kelten?
You would ally us with the Celts?

We moeten ons verenigen hiertegen.
We must join together against this.

Laat ons verenigen in het verdrijven van angst.
Let us unite in banishing fear.

Dat wij komen en ons verenigen als een familie.
That we are coming and shall reunite as a family.

Ik wil ons verenigen, in één algemeen doel.
I want to unite us in one common goal.

Laten we ons verenigen voor vrede.
Let us be united for peace.

We moeten ons verenigen of sterven.
It's time to unite or die.

Soedanisme kan ons verenigen want dat is een gemeenschappelijk factor.
Because it is a common factor. But Sudanism, Sudanism can unite us.

Soedanisme kan ons verenigen want dat is een gemeenschappelijk factor.
But Sudanism, Sudanismcan unite us because it is a common factor.

We kunnen ons verenigen met die machtige families om Nero van de troon te stoten.
We can align ourselves with these powerful families to overthrow Nero.

Sparta's offer zal ons verenigen. Allemaal.
Sparta's sacrifice will be what unites us. All of them.

We moeten ons verenigen.
We must be united.

Laat ons verenigen!
let us unite!

Zijn hoop zal ons verenigen.
His hope will unite us.

Laten we kijken naar de dingen die ons verenigen.
Let us look at the things that unite us.

En een gezamenlijk gevecht zal ons verenigen.
And fighting for a common cause will unite us.

Dat zijn de dingen die ons verenigen.
These are the things which unite us.

Eerst moeten we ons verenigen.
First, we must be united.