Voorbeelden van het gebruik van Ontslag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik kan ontslag krijgen voor 't stelen van je brieven.
Na haar ontslag werd ze vervangen door Justyna Prus.
Ontslag samenvatting.
Ontslag geldt niet voor hoger kaderpersoneel.
Ik kan je ontslag niet accepteren. Nee.
We bespreken het ontslag van Mr Jang.
Behalve zijn ontslag, bedoel ik.
Uw ontslag is niet van kracht.
Disney… ontslag van de raad van bestuur.
Erger dan ontslag, wat is het?
Even Worse Worse than fired, what is it?Ik wou dat ik ontslag van jou kon nemen!
I wish I could quit yooou!Eervol ontslag op 2 juni 1994.
Honourable discharge June 2, 1994.Kunnen we uw ontslag op dit moment aankondigen?
Can we announce your resignation at this time?Als m'n ontslag voor jouw beslissing komt.
If my dismissal comes before YOUR decision.Richtlijn betreffende collectief ontslag.
Directive on Collective Redundancies.Het ontslag van elke minister die Washington niet beviel… inclusief mezelf.
En vlak na haar ontslag, pleegde ze zelfmoord.
And shortly after she lost her job, she killed herself.Jouw ontslag papieren zitten daar ook in.
Your termination papers are in there as well.Toen ze ontslag nam, nam ze dit mee.
When she resigned, she takes the will with her.Hij nam ontslag om een wereldreis te maken.
He quit to take a trip around the world.
