OPHEFT - vertaling in Engels

• lifts
• raises
• cancel
• remove
• eliminates
• abolishes
• elevates
• dissolve
• closed
• uplift

Voorbeelden van het gebruik van Opheft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Broeder, als jij je schild opheft, zal ik dat ook doen.
When you raise your shield, so will I. Brother.

Zodra je de ban opheft over kapitein Vane.
The moment you lift the ban on Captain Vane.

Oké… zodra je de ban opheft over kapitein Vane.
I will do that… the moment you lift the ban on Captain Vane.

Dit voorkomt dat criminelen een nieuwe kredietlimiet openen, tenzij u de bevriezing opheft.
This stops criminals from opening a new credit line unless you lift the freeze.

Ontworpen met 3 handgrepen om arbeid te redden wanneer u de tank opheft.
Designed with a handle to save labor when you lift the tank.

Maar als je je ogen opheft.
But if you lift your eyes.

En als je ook maar een keer je hand opheft naar mij of George.
And if you raise your hand just once to me or to George.

Het uitstekende karakter van de hittestraling bereikt een temperatuur opheft onder 3000K;
Excellent heat radiation character reach a temperature raise below 3000K;

Als je nog eens een hand tegen me opheft.
You raise a hand to me.

Wanner je je hand opheft, reageer ik.
When you raise your hand, I act.

Wat als haar pech jouw geluk opheft?
What if her bad luck cancels out your good luck?

Versnellingssensor: Verhelder het scherm als u de hand opheft.
Acceleration sensor: Bright the screen when raise hand.

Wij proberen altijd ons beste om de oplossingen te vinden wanneer het probleem opheft.
We always try our best to find the solutions when problem raise.

Die wapens opheft voor het vieren van fitness outdoor training….
Woman raising arms for celebrating fitness outdoor workout success….

Wanneer u objecten opheft, verbiedt u de persoon die op het object staat.
When lifting objects, prohibit the person standing on the object.

Kind dat hand opheft om in een elementaire schoolles te antwoorden.
Child raising hand to answer in an elementary school lesson.

Schoolmeisje dat haar hand opheft om een vraag te beantwoorden.
Schoolgirl raising her hand to answer a question.

Wanneer u objecten opheft, verbiedt u de persoon die op het object staat.
When lifting objects, the ban stand on an object.

Een bejaarde die een zware doos opheft die verkeerd hem slechte rugpijn veroorzaakt.
An elderly man lifting a heavy box incorrectly causing him bad back pain.

Kaukasische medio-volwassen bruidegom die bruid op strand opheft bij zonsondergang.
Caucasian mid-adult groom lifting up bride on beach at sunset.