Voorbeelden van het gebruik van Oude zaak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ghana… dat is een oude zaak.
Een oude zaak van haar man.
Dat is een oude zaak.
Ghana… that's an old case.Ik wil eigenlijk een oude zaak van u laten herzien.
I would like to have one of your old cases reopened.Ik heb een spoor gevolgd van een heel oude zaak.
I have followed a track in a very old case.Aan een oude zaak van je moeder.
On one of your mum's old cases.Gewoon een oude zaak.
Just an old case.Verdachte van een oude zaak van je vader.
Suspect from one of your dad's old cases.Niet opnieuw die oude zaak.
Don't drag up that old case again.Bewijs uit mijn vaders oude zaak.
Evidence from one of my father's old cases.Børge, een twaalf jaar oude zaak met gebalsemde lijken.
It's a 12 year old case with embalmed corpses.Jij vertelde me dat het om een oude zaak van Monica ging.
You told me it was about one of Monica's old cases.Een of andere oude zaak.
Some old case.Denk je er een verband kan zijn met een oude zaak van je?
Do you think this could be connected with one of your old cases?Wat is dit? Gewoon een oude zaak.
What's this? Just an old case.Kan er een verband zijn met een oude zaak van rechercheur Sanchez?
Anyone or anything interesting from Detective Sanchez's old cases?Dit moet gelinkt zijn aan een oude zaak.
This has to be connected to an old case.Dit is dus een oude zaak.
So this is an old case.Harry zat met zijn oude zaak.
Harry got pretty jammed up with his old case.Het is wel een oude zaak.
Well, it's an old case.
