PAKTEN - vertaling in Engels

• took
• caught
• got
• grabbed
• picked
• packed
• captured
• busted
• went
• apprehended
• snatched
• nailed

Voorbeelden van het gebruik van Pakten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dus we pakten het op mee naar binnen.
So we picked it up, took it inside.

We pakten Rien vast om te voorkomen dat hij nog gekke dingen deed.”.
We packed solid Rien to ensure that he was still crazy things.

Wij pakten hem om 7 uur.
And we grabbed him at 7:00 a.

Ze pakten haar visum af. Waarom niet?
They took her visa. Why not?

Ze pakten hem nooit op een misdrijf.
They never got him on a felony.

We pakten hem bij de rivier.
We caught him by the river.

Daarna pakten ze de derde plaats in de play-offs.
Then, they went on to take third place in playoffs.

We pakten wat zeelui op die wapens over de grens smokkelden.
We busted some sailors moving guns over the border.

We pakten Brown twee jaar geleden op 24 november.
We captured Brown two years ago, November 24.

We pakten haar op na je kleine incident in het centrum.
We picked her up after your little incident downtown.

Père& Fils pakten hun boeltje en kochten een kaartje voor de zilveren vogel.
Père& Fils packed their bags and bought a ticket for the big silver bird.

Niets. We pakten een slechte kerel. Iets.
We got a bad guy. Something. Nothing.

We pakten wat drank en kwamen naar het dak.
We grabbed some bottles and came up to the rooftop.

We pakten hem op Washington Heights.
We caught him up on Washington Heights.

Je ouders pakten wat van mij was, weet je.
Your parents took what was mine, you know.

Ze pakten die zwarte markt curd-kartel op van het negende niveau.
They busted that black-market curd-cartel on ninth level.

Ze pakten mijn nummer twee.
They went after my number two.

Wij pakten hem.
We captured him.

We pakten haar op in een hotel in Santa Fe.
We picked her up at a hotel in Santa Fe.

Vijf vrouwen pakten hun koffer en verlieten hun land.
Five women packed their bags and left their country.