Voorbeelden van het gebruik van Llevaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le tienen terror, pero igualmente se llevaron su barco, el Nancy.
Estaba con ella cuando ellos me llevaron.
Espero que haya sido de sus amigos y no los ladrones de cuerpo que lo llevaron.
Cariño, se llevaron mi Taurus.
Lieverd, ze pakten mijn Taurus.Ahí está el parque del que se llevaron a Brian.
Daar is het park waar ze Brian pakten.¿Llevaron a Tinkan a la estación?
Los costes de guerras de Napoleón casi llevaron a la quiebra al estado francés.
Se llevaron el asiento del auto al"laboratorio".
Se llevaron su mano por alguna razón.
Hij heeft z'n hand voor een reden meegenomen.Estas decisiones te llevaron aquí.
Die beslissingen brengen je nu hier.Los llevaron los caballos.
Ze hadden paarden.Me llevaron prisionero por los japoneses en De Java.
Los terroristas nos llevaron de la sala de deportes hacia el comedor.
De terroristen brengen ons van de sportzaal naar de eetzaal.Si se llevaron a Alana… quizá Isabelle pueda decirte algo.
Als ze did gedaan hebben Alana genomen, Misschien kan Isabelle je dan iets vertellen.Se llevaron mi teléfono.
Het heeft m'n telefoon gejat.Nos llevaron a una visita al Hospital Parker.
We hadden een excursie voor psychologie naar het Parker ziekenhuis vandaag.Se lo llevaron al trabajo.
Se llevaron a mi hijo.
Ze hadden mijn zoon ontvoerd.Pero ellos te llevaron lejos de mí. No estuvo bien.
Maar ze hadden je niet van me moeten afpakken.Luego nos llevaron a Raqqa, Siria.
