PROBEER GEWOON - vertaling in Engels

am just trying
am simply trying
am just tryin
am merely trying
just have a try
probeer gewoon

Voorbeelden van het gebruik van Probeer gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mevrouw, ik probeer gewoon inzicht te krijgen in wie uw zoon was.
Ma'am, I am just trying to gain insight into who your son was..
Ik probeer gewoon de opdracht van mijn spiritueel leraar uit te voeren.
I am simply trying to execute the order of my spiritual master.
Ik probeer gewoon een inkomen.
I'm just tryin' to make a living--.
Ik probeer gewoon.
Meestal heeft het uitstekende zonnescherm en UV-preventie. Probeer gewoon!
Most of all, it features excellent sun-proof and UV prevention. Just have a try!
Ik probeer gewoon je de.
I am just trying to give you the.
Ik probeer gewoon hun welzijn en reputatie te beschermen.
I am simply trying to protect their wellbeing, and their reputation.
Ik probeer gewoon deze blanke jongens te helpen om de oorlog te winnen.
I'm just tryin' to help these white boys win this war is all.
Ik probeer gewoon een one night stand te krijgen voordat ik sterf.
I was just trying to have a one night stand before I die.
Luister, ik probeer gewoon door m'n reeds vernederende dag te komen.
Look, look, I am just trying to get through my already humiliating day.
Ik probeer gewoon te doen wat ik zou moeten doen, vriend.
I'm just tryin' to do what I'm supposed to be doing homie.
Ik probeer gewoon de president zo goed mogelijk te dienen.
I'm simply trying to serve the\npresident the best way I can.
Ik probeer gewoon aardig te zijn. Sorry.
I was just trying to be nice. I'm sorry.
Ik probeer gewoon om een date te krijgen.
I am just trying to get a first date.
Generaal, ik probeer gewoon mijn man uit een inrichting te krijgen.
General, I am simply trying to get my husband out of a mental hospital.
Ik probeer gewoon oprecht te zijn.
I'm just tryin to be straight up.
Ik probeer gewoon iets duidelijk te maken.
I was just trying to make a point.
Ik probeer gewoon van man tot man met je te praten, George.
I am just trying to talk to you man-to-man, George.
Ik probeer gewoon aanhankelijk te zijn.
I'm just tryin to be affectionate.
Ik probeer gewoon waar voor mijn geld te krijgen.
I'm simply trying to get my money's won'th.
Uitslagen: 1292, Tijd: 0.03

Probeer gewoon in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels