Voorbeelden van het gebruik van Stil is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is goed dat het stil is.
It's good that it's quiet.Als de hele wereld stil is.
Als je denkt dat dit stil is, dan zou je eens moeten kijken in Evensong.
Het is eigenlijk een verrassing hoe stil is er tijdens de nacht.
It's actually a surprise how quiet is there during the night.Vind je ook niet dat het stil is?
Don't you think it's quiet too?Het is zo'n zeldzaam moment dat de hele gang stil is.
It's the rare occasion when the entire row is silent.Maar wanneer alles stil is en men terugkomt.
But when everything is quiet, and you sit back.Zorg dat ze stil is.
Make sure she's quiet.Je vraagt je af waarom Hij zo stil is en je hebt zoveel vragen.
You wonder why he is silent and you have so many questions.Zodra het weer stil is, schakelt het uiltje dan weer automatisch uit.Â.
Once the weather is quiet, the owl then switches back automatically uit.Ik vind het fijn dat het stil is.
It's, um, it… it's quiet.Naar een stem die stil is.
As a song in search of a voice that is silent.Ik hoor de kleine jongen nog steeds huilen als het even stil is.
I keep hearing the little boy cry if my brain is quiet for a second.Zorg dat hij stil is.
Make sure he's quiet.Omdat de P stil is.
Cos the P is silent.Een lied voor je hart, maar als het stil is.
A song for your heart, but when it is quiet.Voor het eerst dat iedereen stil is.
That's a first. Everybody's quiet.We ervaren innerlijke vrede, wanneer de concentratie toeneemt en de geest stil is.
You experience inner peace when the concentration Doorzoek de straten vooral op tijden dat het stil is buiten.
Search the streets mainly at times when it is quiet outside.Ze is veel enger als ze stil is.
She's a lot scarier when she's quiet.
