Voorbeelden van het gebruik van Stil vandaag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je bent stil vandaag.
You're kind of quiet today.Kijk uit.- Jij bent stil vandaag.
Watch it. You're kind of quiet today.Stil vandaag.
Jullie zijn stil vandaag.
Guys are real quiet today.Ze zijn stil vandaag!
You're quiet today!Ze zijn stil vandaag!
They're quiet today!Je bent nogal stil vandaag.
You're kind of quiet today.Wat ben je stil vandaag.
You're being quiet today.Je bent nogal stil vandaag.
Watch it. You're kind of quiet today.Ze zijn stil vandaag!
You're very quiet today.Wat ben je stil vandaag.
You have been quiet today.- What's up?Wat ben jij stil vandaag.
You're awfully quiet today.Wat ben jij stil vandaag.
Well, you're awfully quiet today.Jij bent ongewoon stil vandaag.
You're abnormally quiet today.Je was nogal stil vandaag.
You have been awfully quiet today.Je bent zo stil vandaag.
You're very quiet today.Het is erg stil vandaag.
It's really empty today.Jij bent zo stil vandaag.
You seem quiet today.Bedankt. Je bent stil vandaag.
You're quiet today. Thanks.
