TE ONDIEP - vertaling in Engels

• too shallow

Voorbeelden van het gebruik van Te ondiep in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niet te ondiep, niet te diep.
Not too shallow, not too deep.

Ten tweede is de groef te ondiep.
Secondly, the groove is too shallow.

De rivier is voor sommige schepen te ondiep.
The river is too shallow for some vessels.

Voor een hongerige citroenhaai is geen water te ondiep.
For a hungry lemon shark, no water seems too shallow.

Je sneed te ondiep.
You cut too shallow.

Het water hier is te ondiep voor baars.
The water's too shallow for bass here.

Je bent te ondiep.
You're too shallow.

Pearl Ηarbor is te ondiep νoor luchttorpedo's.
Pearl Harbor is too shallow for an aerial torpedo attack.

maar het was te ondiep.
but it wasn't deep enough.

Te ondiep.
Too shallow.

De kavels waren te ondiep voor een tradionele 2-kapper.
The plots were too thinĀ for a traditional two-bedroom house.

Dit water is te ondiep voor schepen.
Oh, those waters are far too shallow for galleys.

Het is hier te ondiep voor galeischepen.
Oh, those waters are far too shallow for galleys.

Te ondiep. Nou, meneer Haddy, we zullen gewoon moeten experimenteren.
Well, Mr Haddy, we will just have to experiment. Too shallow.

Te ondiep en ze zullen het vinden.
They will find it if it's shallow.

Bij de invoering van stoommachines bleek de Main te ondiep voor scheepsschroeven.
With the introduction of steam engines the river was too shallow to use propellers.

Het was te ondiep, water niet duidelijk,
It was too shallow, water not clear,

Koop een skim als het water te ondiep is om in te zwemmen!: D.
Buy a skim if the water is too shallow to swim!: D.

Te ondiep, en ze lopen bij eb het gevaar aan lucht te worden blootgesteld.
Exposed to the air at low tide. Too shallow, and they risk being.

Pearl Harbor is te ondiep.
Pearl Harbor is too shallow for that.