TOO SHALLOW - vertaling in Nederlands

• te oppervlakkig
• te ondiep
• te laag
• te vlak

Voorbeelden van het gebruik van Too shallow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The river is too shallow for some vessels.
De rivier is voor sommige schepen te ondiep.

I think I'm a little too shallow for you.
Ik ben geloof ik een beetje te oppervlakkig voor je.

For a hungry lemon shark, no water seems too shallow.
Voor een hongerige citroenhaai is geen water te ondiep.

Not too deep and not too shallow.
Niet de diep en niet te oppervlakkig.

You cut too shallow.
Je sneed te ondiep.

His breathing is too shallow.
Zijn ademhaling is te oppervlakkig.

The water's too shallow for bass here.
Het water hier is te ondiep voor baars.

But you're much too shallow for any kind of meaningful negativity.
Jij bent daar veel te oppervlakkig voor.

You're too shallow.
Je bent te ondiep.

Now it's too shallow for the boat.
Het is te ondiep voor de boot.

It's too shallow for us to get through.
Het is te ondiep voor ons om doorheen te gaan.

Because long-term deep discharge or too shallow discharge will affect battery performance.
Omdat langdurige diepontlading of te ondiepe ontlading de prestaties van de batterij beïnvloedt.

It's too shallow to swim here.
Het is hier te ondiep om te zwemmen.

If it's too shallow, the frost gets them.
Als het gat te ondiep is, dan komt de vorst erbij.

It's too shallow for the outboard.
Het is te ondiep voor de motor.

Pierrot, too shallow on the turn.
Pierrot, niet diep genoeg op de draai.

Reconnaissance had failed to reveal that the water was too shallow for the landing craft.
Het water bleek te ondiep te zijn voor de landingsvaartuigen.

Too shallow still!
Het is nog te ondiep.

The, uh… The water is too shallow for three people.
Het water is te ondiep voor drie mensen.

Too shallow?- It's impossible.
Is het te ondiep? Het is onmogelijk.