TELDEN - vertaling in Engels

• counted
• had
• numbered
• mattered
• counting
• count
• counts

Voorbeelden van het gebruik van Telden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We telden ons geld.
We counted our money.

Dus telden we tot tien, om het beter te kunnen zien.
So we counted to ten and tried it again.

Dus telden we tot tien, om het beter te kunnen zien.
So we counted to 1 0 and tried it again.

De joden telden vanaf het begin van de schepping.
From the beginning of the world… The Jews counted time.

Gevangenen en telden bijna 5.
And counted nearly 5,000 corpses.

We telden er eigenlijk 21.
We actually counted 21.

We telden meer dan 300 zonnige dagen per jaar.
We counted more than 300 sunny days a year.

Dus zwommen we in de vijver en telden de sterren.
So we swam in the pond, counted the stars.

Maurício vertelde ons dat we telden voor niets.
Maurício told us that we counted with for anything.

Dus wachtten we en telden de dagen af.
So we waited and counted the days.

Traditie en erfenis telden niet meer.
The traditions and the legacies no longer counted.

Ray deed de schoten die telden.
Ray made the shots that counted.

Ik denk dat we net tot drie telden.
I think we just counted to 3.

Ik denk dat we net tot drie telden.
I think we just counted to three.

En zij telden, en ziet, Jonathan
And they mustered, and behold, Jonathan

We telden van een afstandje hoeveel scheppen hij er dit keer in deed.
From a distance we would count how many spoons he would put in this time.

In 2018 alleen al telden Amsterdamse hotels 16, 9 miljoen overnachtingen.
In 2018 alone, there were 16.9 million overnight stays in Amsterdam hotels.

Er telden maar twee politica's in de Franse naoorlogse geschiedenis.
Summing up France's postwar history, only two statesmen counted.

We telden de sterren tot we in slaap vielen.
We would count the stars until we fell asleep.

Onderlinge resultaten uit de voorronde telden niet mee voor de plaatsingsronde.
Marks of this round will not be added to the final tally.