TOEKENT - vertaling in Engels

• grants
• gives
• assigns
• confers
• awards
• accords
• attributes
• allocates
• ascribes
• granted
• given
• granting
• assign
• grant
• conferred
• assigned
• awarding
• attributed
• allocated
• gave
• giving
• awarded
• assigning
• conferring

Voorbeelden van het gebruik van Toekent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Naam en rechtspositie van de opleidingsinstelling die het certificaat toekent.
Name and status of the body awarding the certificate.

Misschien is hij mijn elfengodmoeder die een wens toekent.
Maybe he's my fairy god mother granting a wish.

We schrijven een algoritme, die waardes toekent aan de speler prestaties.
We then write an algorithm, assign values to aspects of players' performance.

Hetzelfde geldt voor de vergoedingen die u uw vaste medewerkers toekent.
The same applies to the additional fees you grant to your permanent employees.

De overige begrippen hebben de betekenis die de wet daaraan toekent.
Other concepts have the meaning attributed to them in the HERA.

We schrijven een algoritme, die waardes toekent aan de speler prestaties.
Assign values to aspects of players' performance. We then write an algorithm.

Met Top-up cover verhoogt u de kredietlimieten die uw kredietverzekeraar u toekent.
Top-Up enables you to increase the credit limits allocated to you by your credit insurer.

Een vlakke sound die geen diepte toekent aan gitaar en zang.
A fairly flat and one dimensional sound without any depth attributed to the guitar and vocals.

Dynamische eigenschappen zijn eigenschappen die de gebruiker zelf toekent aan Parabuild objecten.
Dynamic properties are properties that the user can assign to Parabuild objects.

Wel even opletten dat je de offset toekent aan het juiste lied.
However, be careful that you assign the offset to the right track.

Maar het komt veel vaker voor dat je niet je eigen return ID toekent.
However, it is more common not to assign your own return ID.

Met deze instelling kunt u kiezen hoe u krediet toekent voor elke conversie.
This setting lets you choose how to assign credit for each conversion.

Wat is het gemiddelde beursbedrag dat u toekent?
What is the average funding amount you will award?

Je kan de diverse toestemmingen bekijken die je aan de applicatie toekent.
You can review the various permissions you are granting to the application.

Rechterklik op een bod toont de betekenis die Jack eraan toekent.
Right-click on a bid shows the meaning Jack attaches to it.

Dat de werkgever aan zijn werknemer toekent als tegenprestatie van arbeid verricht krachtens de arbeidsovereenkomst, alsook datgene.
That the employer grants to his employee in consideration of work performed under the employment contract, as well as.

Referentie Beltegoed: betekent beltegoed dat Lycamobile toekent aan haar actieve klant voor het succesvol doorverwijzen van een nieuw lid bij Lycamobile.
Referral Credit: means credit which Lycamobile gives to its active customer for successfully referring a new member to Lycamobile.

Het spreekt overigens vanzelf dat de Commissie nooit investeringssteun toekent als de communautaire voor schriften niet worden nageleefd.
It goes without saying that the Commission never grants investment aids if Community legislation is not being respected.

Het Comité constateert met instemming dat de Commissie een belangrijke rol toekent aan consumentenorganisaties en dat deze organisaties financieel gesteund moeten worden om hun taken te vervullen.
The Committee notes with approval that the Commission assigns an important role to consumer organisations and states that these organisations will need financial support if they are to perform their function.

Als de rechter me de helft toekent van wat ik vraag… zul je dit land moeten verkopen om de som te betalen.
You're gonna have to sell this whole property just to cover the judgment. And if the judge gives me half of what I'm asking.