CONFERRING - vertaling in Nederlands

• verlenen
• overleg
• toekennen
• geven
• te overleggen
• overlegt
• ruggespraak
• verleent
• verleend
• geeft
• toegekend
• toekent

Voorbeelden van het gebruik van Conferring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The FA is currently conferring with the city of Amsterdam.
Op dit moment is de KNVB nog in overleg met de gemeente Amsterdam.

No, she was conferring with Ella.
Nee, ze was in overleg met Ella.

Conferring status and visibility on European“frontier research”,
Het verlenen van status en zichtbaarheid aan Europees"grensverleggend onderzoek"

Conferring with Dr. Dubenko on a surgical case is somehow bad or disloyal?
Overleg met dr. Dubenko over een operatie… is slecht of niet loyaal?

Is it not worthwhile conferring a knighthood to see the Count defeated?
Is het niet de moeite waard het verlenen van een ridderorde en de Graaf zien verslaan?

Our liaisons are monitoring this and daily conferring with her Spiritual Hierarchy
Onze relaties houden dit en het dagelijkse overleg met haar Spirituele Hiërarchie

nothing contained herein shall be construed as conferring any license or right under any Caterpillar copyright,
zal niets hierin worden opgevat als het toekennen van enige licentie of enig recht onder een auteursrecht,

Protocol conferring Powers in respect of Community Patents on certain Institutions of the European Communities(LUX/FINAL/2/85);
Protocol betreffende het verlenen van bevoegdheden inzake Gemeenschapsoctrooien aan bepaalde Instellingen van de Europese Gemeenschappen(LUX/FINAL 2/85);

After conferring with Mr. Shimomura, we decided to proceed under section 61-A and draw a circle around reason to believe suspect, fugitive Kevin Mitnick.
Na overleg met Mr. Shimomura vervolgen we met artikel 61-A. We omsingelen onze potentiële verdachte Kevin Mitnick.

Investments relating to any capacity increase may not be taken into consideration in calculating the eligible costs conferring entitlement to the granting of environmental aid.
Investeringen die verband houden met een eventuele capaciteitsuitbreiding, kunnen bij de berekening van de in aanmerking komende kosten die recht geven op milieusteun, niet in aanmerking worden genomen.

The Treaty of Amsterdam upgraded the role of social dialogue by conferring important responsibilities
Het Verdrag van Amsterdam versterkte de rol van de sociale dialoog door het toekennen van belangrijke verantwoordelijkheden

with the power of conferring degrees.
met de kracht van het verlenen van graden.

After conferring with my colleagues on romantic love in general,
Na ruggespraak met m'n collega's te hebben gehouden over romantiek.

After conferring with the lovely Sheriff, we have determined
Na overleg met onze lieftallige sheriff hebben we vastgesteld

I believe that procedures for conferring refugee status should be harmonised to achieve this end.
Ik acht een harmonisering van de procedures voor het verlenen van een vluchtelingenstatus dan ook hard nodig.

After conferring with my colleagues regarding the nature of romantic love in general and my own situation in particular I have reached a decision.
Na ruggespraak met m'n collega's te hebben gehouden over romantiek… ben ik tot een besluit gekomen.

occasional switching and conferring constantly.
toe snel omschakelen en constant overleg.

separates curls and waves while conferring volumeconsistency and brillianceeliminating frizz.
scheidt krullen en golven, terwijl het verlenen van volumeconsistentie en schitteringelimineren kroes.

thus signifying the conferring of a special mission.
hij een bijzondere zending verleent;

Regarding the nature of romantic love in general, I have reached a decision. After conferring with my colleagues.
Na ruggespraak met m'n collega's te hebben gehouden over romantiek… ben ik tot een besluit gekomen.