CONFERRING in Swedish translation

• ger
• tilldelar
• konferera
• ges
• ge
• tilldelas
• att förläna
• överlagt
• de tillerkänner

Examples of using Conferring in English and their translations into Swedish

Paragraph 1 sets out a series of criteria for conferring jurisdiction on national judicial authorities to prosecute
I punkt 1 anges en rad kriterier varigenom de nationella domstolarna tillerkänns behörighet att väcka åtal

Access to this Site does not confer and shall not be considered as conferring upon anyone any license under any of Barbour Jackets
Tillgång till denna webbplats inte ger och ska inte betraktas som ger på någon någon licens under något av sverigenikeskor.

This new option allows the system's use as an in-line chromatography detector for protein applications, conferring the ability to perform Absolute Size Exclusion Chromatography(ASEC).
Detta nya alternativ låter systemets bruk som enfodra chromatographyavkännare för proteinapplikationer som tilldelar kapaciteten att utföra Evig sanning, Storleksanpassar UteslutandeChromatography(ASEC).

more extra electron, conferring a net negative charge to the particle.
flera extra elektroner, som ger en negativ nettoladdning till partikeln.

the skin of such people has a very high sensitivity to sun exposure, conferring a high risk of developing skin cancer.
flå av sådan folk mycket en kickkänslighet som sun exponering som tilldelar en kick- riskera av framkallning flår cancer.

The Working Group decided by a broad consensus(with one member against) to recommend conferring explicit legal personality on the Union.
Arbetsgruppen har med bred enighet(en medlem röstade emot) beslutat att rekommendera att unionen uttryckligen tillerkänns status som juridisk person.

Conferring exclusive jurisdiction on the Commission if all the Member States concerned, or a minimum number of three such Member States,
Kommissionen ges exklusiv behörighet om alla berörda medlemsstater eller minst tre berörda medlemsstater samtycker till

allowing stretching and conferring flexibility, while also resisting distortions,
det töjs ut och ger flexibilitet, samt även motstår förvridningar,

This Declaration is without prejudice to the provisions of the Constitution conferring competence on the Union,
Denna förklaring påverkar inte tillämpningen av de bestämmelser i konstitutionen som tilldelar unionen befogenheter,

Nothing contained herein shall be construed as conferring by implication, estoppels
Ingenting av detta innehåll kan anses ge, uttryckligen eller implicit, någon licens

Unless explicitly stated herein, nothing in the Terms of Use will be construed as conferring any license to any intellectual property rights.
Såvida det inte uttryckligen anges häri, ska ingenting i Användarvillkoren tolkas som att någon licens till några immateriella rättigheter ges.

Access to this Site does not confer and shall not be considered as conferring upon anyone any license under any of Sunglasses, Inc.
Tillgång till denna webbplats inte ger och ska inte betraktas som ger på någon någon licens under något av sverigenikeskor.

The conferring of these competences will be in full conformity with Articles 226 and 228 of the Treaty.
Behörigheten kommer att tilldelas i fullständig överensstämmelse med artiklarna 226 och 228 i fördraget.

but merely conferring minor relief.
utan endast ge mindre lättnad.

Access to this Site does not confer and shall not be considered as conferring upon anyone any license under any of Marriottkeylargo.
Tillgång till denna webbplats inte ger och ska inte betraktas som ger på någon någon licens under något av sverigenikeskor.

Nothing contained herein shall be construed as conferring any license or right under any KCI Licensing, Inc.
Inget som anges i detta dokument skall tolkas som att någon licens eller rättighet tilldelas under något KCI Licensing, Inc.

From Scripture we learn that the Apostles appointed others by an external rite(imposition of hands), conferring inward grace.
Sakrament ORDER Från Skriften lär vi oss att apostlarna utses andra genom en extern riten(handpåläggning), ger inåt nåd.

Nothing contained herein shall be construed as conferring any licence or right under any KCI Licensing, Inc.
Inget som anges i detta dokument skall tolkas som att någon licens eller rättighet tilldelas under något KCI Licensing, Inc.

staying, conferring, eating, exploring etc!
övernattar, konfererar, äter och upplever!

staying, conferring, eating, exploring etc!
övernattar, konfererar, äter och upplever!