Voorbeelden van het gebruik van Vaders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit is m'n vaders handschrift.
This is my dad's handwriting.Met dit, je vaders slaapliedje.
With this, your daddy's lullaby.Ik stuur 'm naar mijn vaders netwerk.
I will send this out to my father's network.Telt niet.- Mijn vaders.
My father's.- Don't count.Ze is vast bezorgd over mijn vaders… hoorzitting.
She's probably worried about my Dad's… hearing.Welkom. Is dat jullie vaders truck?
Welcome. Is that your daddy's truck?Ik ben mijn vaders zoon!
I'm my dad's son!Ik ben niet mijn vaders dochter.
I'm not my father's daughter.We waren met zijn tweeën na haar vaders ongeluk.
It was just the two of us after her father's… accident.Dit is mijn vaders favoriete liedje.
This is my daddy's favorite song.Hij is m'n vaders baas.
He's my dad's boss.En zijn vaders vader.
And his father's father.Is dat je vaders vriendin?
Is she your daddy's girlfriend?Ze rommelde met m'n vaders computer.
She was messing with my dad's computer.Ja. Een van mijn vaders vrienden, ja.
Yes. One of my father's friends, yes.Hij was drager bij m'n vaders begrafenis.
He was a pallbearer in my daddy's funeral.Het is haar vaders jeep.
It's her dad's jeep.U staat in m'n vaders testament.
You were in my father's will.We brengen je naar je vaders botten.
We will take you to your daddy's bones.Je staat in m'n vaders boek.
You are in my father's book.
