VERBERGT U - vertaling in Engels

• are you hiding
• do you hide
• are you concealing
• you're hiding

Voorbeelden van het gebruik van Verbergt u in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voor wie verbergt u zich eigenlijk als ik vragen mag? Goed.
If you don't mind my asking, who are you hiding from? Right.

Verbergt u iets?
Are you hiding something?

Verbergt u informatie voor een agent?
Are you hiding information from a police officer?

Wat verbergt u, commissaris?
What are you hiding, Chief?

Verbergt u uw man?
Are you hiding your husband?

Wat verbergt u, Ferguson?
What are you hiding, Ferguson?

AI verbergt u het, ik zie u lijden.
You hide it, but I see you're suffering.

Met deze instelling verbergt u Computer op het bureaublad
This setting hides Computer from the desktop

Hiermee opent of verbergt u de bestandsbrowser.
Shows or hides the file browser.

Met Verbergen verbergt u het actieve databasevenster.
Hide hides the current database window from view.

Hiermee toont en verbergt u kruissecties van het object.
Shows and hides cross sections of the object Add Comment.

Via knoppen in de regelbalk toont of verbergt u de verschillende gebieden van het programma.
Buttons in the control bar show or hide different areas of the application.

Hiermee verbergt u randen aan de achterkant van tweezijdige onderdelen.
Hides edges on the back of two-sided components.

Hiermee verbergt u oppervlakken aan de achterkant van tweezijdige onderdelen.
Hides surfaces on the back of two-sided components.

Meneer, waarom verbergt u die witte handschoen achter uw rug?
Sir, Why you hiding your white glove behind your back?

Hiermee verbergt u alle objecten die buiten de selectie uitsteken.
Hides any object extending beyond the selection.

Verbergt u de post?
Hiding the mail from me?

U veroorzaakt nationale paniek en verbergt U dan onder een warenhuis?
You're gonna incite a national panic and then hide under a department store?

Dat verbergt u.
Because you hide it!

Maar dat verbergt u achter uw ouderwetse manieren en charme.
But you hide it all behind your old-world manners and charm.