HIDES - vertaling in Nederlands

• verbergt
• verstopt
• schuilt
• verschuilt zich
• zich verbergt
• verhult
• hides
• schuilgaat
• worden verborgen
• camoufleert

Voorbeelden van het gebruik van Hides in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Behind every picture hides an abused child.
Achter ieder plaatje schuilt een kind dat misbruikt is.

Someone who hides behind a mask.
Iemand die zich verbergt achter een masker.

Yeah, it hides the Warehouse from aerial detection.
Ja, het verstopt het pakhuis voor luchtdetectie.

She hides us.
Ze verbergt ons.

Especially against the'economical thinking' which hides behind religion.
Vooral tegen het'economische denken' dat achter religie schuilgaat.

Hotel Hides scores a 7.5 out of 10, based on 2 reviews.
Hotel Hides scoort een 7, 5 uit 10, op basis van 2 reviews.

Everybody in this town hides behind plain wrappers.
Iedereen in deze stad verschuilt zich achter bruin pakpapier.

Hides the bitter aftertaste.
Verhult de bittere nasmaak.

Hides in a shirt cuff, too, see? And look.
Kan worden verborgen in een manchet, ziet u? En kijk.

Yeah, the kind of awesome that hides behind pseudonyms.
Ja, het soort dat zich verbergt achter pseudoniemen en avatars.

The Darkness hides in the light of day.
De duisternis schuilt op klaarlichte dag.

A sorcerer always hides his shadows.
Een tovenaar verbergt altijd zijn schaduw.

Our manager hides it in his drawer.
De manager verstopt het in zijn lade.

That hides in sleepy hollow.
Die 't kwaad bevecht dat schuilgaat in Sleepy Hollow.

Boi-ing hydrating concealer hides dark circles
Boi-ing hydraterende concealer camoufleert donkere kringen

He hides behind masks.
Hij verschuilt zich achter maskers.

The net position hides major changes in the composition of external assets and liabilities.
De nettopositie verhult grote veranderingen in de samenstelling van de externe activa en passiva.

Please inform Hides Hotel in advance of your expected arrival time.
Laat Hides Hotel van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.

See? And look- Hides in a shirt cuff too.
Kan worden verborgen in een manchet, ziet u? En kijk.

But if he hides here, he's a coward.
Als hij hier schuilt, is het een lafbek.