Voorbeelden van het gebruik van Versnipperd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De steun wordt al te zeer versnipperd.
Dat is waar ze worden versnipperd.
De Europese markt is versnipperd.
De spier in je schouder is versnipperd.
The muscle in your shoulder is shredded.je informatie is versnipperd en daardoor incompleet.
your information is scattered and therefore incomplete.Een gemeenschappelijke verwezenlijking of een nog versnipperd Europa?
A common creation or a still fragmented Europe?Ounces monterey jack kaas, versnipperd.
Ounces monterey jack cheese, shredded.Ik denk niet dat het dromen waren. Minder versnipperd.
I don't think they're dreams. Less scattered.Het huidige wetskader is versnipperd en ondoorzichtig.
The current legal framework is fragmented, opaque and diffuse.Selecteer de bestanden die worden verplaatst om vervolgens versnipperd.
Select files to be moved then shredded.Kader 1: Versnipperd publiek gefinancierd onderzoek in de Europese onderzoeksruimte.
Box 1: A scattered public research in the European Research Area.Het beheer van O& I in Bulgarije is versnipperd.
The R& I administration in Bulgaria is fragmented.Ik heb wat dossiers versnipperd.
I shredded some files at the office today.Versnipperd over verschillende evangeliën, kwam om samen te combineren in een.
Scattered in several gospels, came to be combined together in a.afwikkelingssystemen blijven zeer versnipperd.
settlement systems remain quite fragmented.Ik heb al genoeg versnipperd.
I have shredded enough statements.Het LED-licht geeft een hoger contrast en is minder versnipperd.
The LED-light provides a higher contrast and is less scattered.Het leefgebied van de maskerfuutkoet is ernstig versnipperd.
Ranges of all wildlife were severely fragmented.Ik heb ze versnipperd.
I, um… shredded them.De hulpverlening in Vlaanderen is erg versnipperd.
The relief effort in Flanders is very fragmented.
