Voorbeelden van het gebruik van Versnipperd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Waarom zijn deze nog niet versnipperd?
Wieso ist das nicht im Schredder?Ik heb zo ongeveer de toets gestolen en per ongeluk versnipperd.
Agenten vonden Richie's vermiste cliëntendossiers in zijn appartement, versnipperd.
Einheiten fanden Richies verschwundene Akten in seiner Wohnung, geschreddert.Hij heeft Humphries versnipperd.
Er hat Humphries geschreddert.Ze heeft eerst wat versnipperd.
Sie hat noch was geschreddert.En Jorginho heeft dat papier versnipperd.
Außerdem hat Jorginho das Papier geschreddert.Ik dacht dat we dit allemaal versnipperd hadden.
Ich dachte wir haben alles davon geschreddert.Uw zoon heeft mijn papieren versnipperd.
Er hat meine Dokumente geschreddert.Je hebt het versnipperd.
Du hast ihn geschreddert.De versnipperaar heeft het versnipperd.
Der Schredder hat ihn geschreddert.Jacks hart is in stukken versnipperd, en Rubby krijgt een kind!
Versnipperd, samen met tien jaar belastend bewijs.
Sie wurden vernichtet, zusammen mit 10 Jahren an Beweisen.En ik werd versnipperd. Opeens begonnen de turbines te draaien.
Zijn we daarom zo versnipperd?
Tarieven en andere handelsbarrières werden versnipperd zoals je kunt zien.
Zoll- und andere Handelsschranken wurden geshreddert- wie man sehen kann.Deze wond is compleet versnipperd en bevuild.
De compagnie is versnipperd.
Die Kompanie ist versprengt.middelen blijven beperkt en versnipperd.
Het gevaar dat de interne markt door de voorstellen sterker versnipperd raakt.
We hebben een man in het bedrijf die vertrouwelijke documenten versnipperd.
Wir haben einen Mann in der Firma, die Geheimdokumente schreddert.
