VRIEND HEBT - vertaling in Engels

have a friend
hebben een vriend
heb een vriendin
heb een kennis
er een vriend
is een vriend
have a boyfriend
heb een vriend
verkering heb
got a friend
hebt een vriend
een vriend krijgen
laat een vriend
had a boyfriend
heb een vriend
verkering heb
had a friend
hebben een vriend
heb een vriendin
heb een kennis
er een vriend
is een vriend
having a boyfriend
heb een vriend
verkering heb

Voorbeelden van het gebruik van Vriend hebt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik heb gehoord dat je een vriend hebt.
I hear you have a boyfriend.
Je hebt ons niet verteld dat je een vriend hebt.
You didn't tell us you had a boyfriend.
Dat je een vriend hebt.
And I hope you have a friend.
Ik ben blij dat je een vriend hebt.
I'm thrilled that you have a boyfriend.
U moet weten dat u een vriend hebt binnen de F.
I think you should know… you have a friend at the FBI.
Zeg dat je een vriend hebt.
Say you have a boyfriend.
Het is leuk te horen dat je een vriend hebt.
It's just nice to hear you have a friend.
Luister, ik weet dat je nu een vriend hebt.
Look, uh, I know you have a boyfriend.
Fijn te horen dat je een vriend hebt.
So it's just nice to hear you have a friend.
Giulio heeft me gezegd dat je n vriend hebt.
Giulio told me you have a boyfriend.
Dank je. Weet dat je een vriend hebt in mij.
Know that… you have a friend in me. Thank you.
Dank je. Weet dat je een vriend hebt in mij.
Thank you. Know that… you have a friend in me.
Laten we zeggen dat je een vriend hebt, Mr Green.
Let's just say you have a friend, Mr. Green.
Anders, als je een vriend hebt met een lidmaatschap voor NNZBZ.
Otherwise, if you happen to have a friend who has a membership to NNZBZ.
Als je een vriend hebt die ook graag freestylet, kan je met z'n tweeën freestylen.
If you have friends who like to freestyle too.
Ik weet dat je een vriend hebt, maar ik ben een Valentijnskind.
I know you have a guy, but I'm a valentine's day baby.
Wat als je een vriend hebt verslaafd aan heroïne?
What if you have a friend that becomes addicted to heroin?
Jij, mijn vriend hebt heel wat uit te leggen.
You, my friend have a lot of explaining to do.
Jij mijn vriend hebt het kortste geheugen in de wereld.
You my friend have the world's shortest memory.
Blij dat je een vriend hebt bij de nieuwe baan.
Glad you got a pal at the new job.
Uitslagen: 143, Tijd: 0.0454

Vriend hebt in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels