WAREN GESCHEIDEN - vertaling in Engels

were separated
gescheiden zijn
staat los
worden gescheiden
afzonderlijk zijn
apart zijn
onafhankelijk worden
apart worden
were split up
worden opgesplitst
worden gesplitst
is op te delen
worden verdeeld
worden opgedeeld
worden uitgesplitst
worden onderverdeeld
had separated
hebben een afzonderlijk
hebben aparte
hebben gescheiden
hebben een eigen
beschikken over afzonderlijke
kennen afzonderlijke
were separate
gescheiden zijn
staat los
worden gescheiden
afzonderlijk zijn
apart zijn
onafhankelijk worden
apart worden
had divorced
bent gescheiden
had been divided

Voorbeelden van het gebruik van Waren gescheiden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The Go-Go Boys zoals ze door insiders werden genoemd waren gescheiden.
Out of a sudden the Go-Go Boys were divorced.
Ik vroeg je destijds of er iets was begonnen voordat we waren gescheiden.
I asked you back then if anything had started before we were separated.
De ouders van Danny waren gescheiden.
Danny's parents were separated.
Mijn ouders waren gescheiden.
My parents were divorced.
Ik hoorde dat identieke tweelingen waren gescheiden na hun geboorte.
I heard that identical twins were separated after their birth.
Haar ouders waren gescheiden.
Her parents were divorced.
Holly en ik waren gescheiden.
Holly and I were separated.
In 1973, haar ouders ingediend voor scheiding en waren gescheiden het volgende jaar.
In 1973, her parents filed for separation and were divorced the following year.
De Garm waren gescheiden in stammen.
The Garm were separated into tribes.
De ouders van mijn al vrienden waren gescheiden, weet je?
All of my friends' parents were divorced, you know?
Nee, ze waren gescheiden.
Nah, they were divorced.
Niet lang. Holly en ik waren gescheiden.
Not for long. Holly and I were separated.
Haar ouders waren gescheiden.
Kerttu's parents were divorced.
We waren Gescheiden en Vijanden van God(1:21) 2C.
We Were Separated and Enemies of God(1:21) 2C.
Nuala en ik waren gescheiden.
Me and Nuala were divorced.
Ik wist alleen van wie de ouders waren gescheiden, weet u.
You know? Nothing more than knowing whose parents were divorced.
De ouders van het slachtoffer, Mei, waren gescheiden.
The victim Mei's parents were divorced.
Ik kan niet tekenen. We waren gescheiden.
I can't sign because we are divorced.
De rassen waren gescheiden, en niet goed.
They were segregated, and not good.
Mijn ouders waren gescheiden toen ik 11 was..
My parents divorced when I was 11.
Uitslagen: 129, Tijd: 0.0622

Waren gescheiden in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels