SEPARATED - vertaling in Nederlands

['sepəreitid]
['sepəreitid]
gescheiden
separate
divorce
part
separation
secrete
apart
divide
excrete
split
sever
uit elkaar
from each other
to separate
to break
disbanded
apart from
from one another
to split
out together
apart
separately
aside
individually
special
different
unusual
distinct
los
go
loose
apart
separately
solve
release
free
independently
irrespective
untie
afzonderlijke
separately
individually
single
independently
singly
afgezonderd
separate
isolate
seclude
sequestering
seclusion
isolation
segregating
scheiding
divorce
separation
division
segregation
breakup
parting
separator
break-up
separating
unbundling
separated
losgemaakt
untie
detach
release
free
disconnect
undo
unhook
unlock
separate
uncuff
scheidde
separate
divorce
part
separation
secrete
apart
divide
excrete
split
sever
aparte
separately
aside
individually
special
different
unusual
distinct
scheidden
separate
divorce
part
separation
secrete
apart
divide
excrete
split
sever
scheiden
separate
divorce
part
separation
secrete
apart
divide
excrete
split
sever
afzonderlijk
separately
individually
single
independently
singly

Voorbeelden van het gebruik van Separated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Her radius was separated from the scaphoid and trapezium.
Haar spaakbeen was los van het scheepvormig been.
I was separated, largely, from my family, including my mother and father.
Ik werd grotendeels van mijn familie afgezonderd, inclusief mijn moeder en vader.
Break address into separated parts with Text to Columns feature.
Breek het adres in afzonderlijke delen met de functie Tekst naar kolommen.
Bathroom with shower and washbasin, separated WC.
Badkamer met douche en wasbak, Wc apart.
No, but we're separated.
Nee, maar we zijn gescheiden.
Yeah. Unfortunately we're separated right now.
Ja. Helaas zijn we momenteel uit elkaar.
The skin is then separated from the underlying tissue.
Dan wordt de huid losgemaakt van het onderliggende weefsel.
Mercator also separated Asia and North America.
Verder bracht Mercator een scheiding aan tussen Azië en Noord-Amerika.
Separated into 4 parts and 25 positions are displayed.
Separated in 4 delen en 25 posities worden getoond.
These questions cannot be separated from the single commitment.
Deze vraagstukken kunnen niet los worden gezien van de allesbepalende inzet.
Separated switch at power cord,
Afzonderlijke schakelaar bij netsnoer,
Private house separated from the rest of the apartments.
Privé huis afgezonderd van de rest van de appartementen.
Layout and content are kept separated.
Opmaak en inhoud worden apart gehouden.
Greg and I are separated.
Greg en ik zijn uit elkaar.
Please, I'm separated from my partner.
Alsjeblieft, ik ben gescheiden van mijn partner.
The ownership of land is separated from agricultural production.
Het grondbezit wordt losgemaakt van de landbouwproductie.
She had not been there since My wife and I separated.
Na de scheiding ben ik er niet meer geweest.
She separated from her mother in a professional sense.
Werkt ze los van haar moeder.
New island keymat with separated keys for greater usability.
Een nieuw keymat lay-out met afzonderlijke toetsen voor een betere bruikbaarheid.
Companies were separated into a 31 företag separerades i a.
Companies were separated into a 31 bedrijven werden gescheiden in een.
Uitslagen: 10684, Tijd: 0.1432

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands