GOT DIVORCED - vertaling in Nederlands

• zijn gescheiden
• gingen scheiden
• scheiding
• scheiden
• zouden scheiden
• ben gescheiden
• ging scheiden
• is gescheiden
• bent gescheiden
• scheidden
• echtscheiding

Voorbeelden van het gebruik van Got divorced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We got divorced because he said I worked too much.
We zijn gescheiden omdat hij vond dat ik te veel werkte.

He also discovered that many got divorced among others.
Hij ontdekte ook, dat velen gingen scheiden onder andere.

I mean, it was after my parents got divorced.
M'n tante heeft hem voor me gekocht na de scheiding van m'n ouders.

I recently got divorced.
Ik ben pas gescheiden.

But you never even mentioned them before you got divorced.
Voor u ging scheiden, had u het nooit over uw gezin.

My parents got divorced when i was four.
M'n ouders zijn gescheiden toen ik vier was..

They don't talk much since they got divorced.
Ze praten niet veel sinds ze gingen scheiden.

Since you got divorced?
Sinds jullie scheiding?

Peter, Albert Duncan just got divorced. The settlement was last week.
Peter, Albert Duncan is pas gescheiden, de uitspraak was vorige week.

I just got divorced.
Ik ben net gescheiden.

No, when I got divorced, I moved across town.
Nee, toen ik ging scheiden, ben ik verhuisd.

My parents got divorced when I was small.
M'n ouders zijn gescheiden toen ik klein was..

This is exactly why we got divorced, Dawn.
Dit is precies de reden waarom we gingen scheiden, Dawn.

I know this is your first Christmas since your parents got divorced.
Dit is de eerste Kerstmis na de scheiding van jullie ouders.

You got divorced, she got remarried.
Jij bent gescheiden, zij is hertrouwd.

I got divorced, I'm with Camille
Ik ben gescheiden, ik ben met Camille

He just got divorced… again.
Hij is pas gescheiden… alweer.

When I got divorced… She's a bloody good listener.
Toen ik ging scheiden… Ze kan verdomd goed luisteren.

I know that he told you his side of why we got divorced.
Ik weet dat hij jou zijn kant vertelde van de reden waarom wij gingen scheiden.

Yes.- And then we got divorced.
Ja.-En toen zijn we gescheiden.