Voorbeelden van het gebruik van Waren pas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze waren pas 19 jaar.
De Furie en de Minotaurus waren pas het begin.
The Fury and the Minotaur were only the beginning.Onbepaalde tijd. Haar kinderen waren pas acht en vijf.
Indefinitely. Her kids were only 8 and 5.Onbepaalde tijd. Haar kinderen waren pas acht en vijf.
Her kids were only 8 and 5. Indefinitely.Onbepaalde tijd. Haar kinderen waren pas acht en vijf.
Indefinitely. Her kids were only eight and five.Nu, deze kinderen waren pas vier en.
Now, those children were only four and.De afgelopen drie jaar waren pas het begin.
Maar de meeste mensen waren pas net een jaar of twee op internet.
But most people had only been on the internet for a year or two.Het waren pas twee weken.
It's just been two weeks.We waren pas terug van bij Joshua en Reagan.
We just got back from Joshua and Reagan's.Hun avonturen waren pas begonnen!
Their adventures had only just begun!Juli en Scott waren pas getrouwd en verwelkomden hun eerste kind.
Juli and Scott were newly married and welcomed their first child.Veel bekentenissen waren pas gedaan na 'scherpe examinatie' op de pijnbank.
Many confessions had only been made after'sharp examination' on the rack.Ze waren pas drie jaar getrouwd toen ze vermoord werd.
They had only been married for three years.Bang. We waren pas 'n paar weken bij elkaar.
Scared. We had only been together for a few weeks.Dat waren pas tijden.
That was another era.maar zij en het slachtoffer waren pas gescheiden.
Die wezens, dat waren pas de eersten.
We waren pas in Zuid-Afrika en je gaat niet daarheen zonder aan Mandela te denken die 27 jaar in de gevangenis zat.
We were just in South Africa, and you can't go to South Africa without thinking of Mandela in jail for 27 years.Die jongens waren pas 25 toen het bedrijf openbaar werd… en Pete was altijd… het uitgaande type.
Those guys were just 25 when the company went public, and Pete 
