WAS GERED - vertaling in Engels

• was saved
• was rescued
• were saved

Voorbeelden van het gebruik van Was gered in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat bedoelde uw dochter toen ze zei dat uw moeder was gered?
What did your daughter mean about your mother being saved?

Het werd gestaakt zodra u was gered.
But it was stopped the moment you were rescued.

Je had gezegd dat ze gedood was vrij kort nadat jij was gered.
You told us she was killed shortly after you were rescued.

De kat was gered omdat hij in de wasmachine zat.
I saw the cat, which had been saved, which had been in the washing machine.

Het kruis was gered!
The cross has been saved!

Jouw bloed was gered op de dag dat Leto bij mij terug kwam.
Your blood was spared the day Leto came back to me.

Frankrijk was gered, maar wel ten koste van 250.
France had been saved but at a cost of a quarter of million casualties.

Ik was gered door m'n oude vriend,
I had been saved by my old friend,

Onze eer was gered.
We saved face.

De stam was gered.
She saved the tribe.

werd er een donor gevonden en mijn leven was gered.
a donor was found and my life was saved.

Mijn naam is Lovey, en ik was gered uit in een opvangcentrum wordt gedood door de Duitse herder Redding van de Hond van Iowa GSDRI.
My name is Lovey, and I was rescued from being euthanized in a shelter by German Shepherd Dog Rescue of Iowa GSDRI.

Salomo) was gered zonder gedoopt te zijn..
Solomon) was saved but not baptized.

Zijn educatie vond plaats nadat hij was gered van de Nijl toen hij nog een baby was die in de steek was gelaten in een rieten mand.
His education took place after he was rescued from the Nile River while he was just a baby that had been abandoned inside a reed basket.

Het koninkrijk was nu gered van vervelende draken dus kon prinses Emma eindelijk gaan slapen omringt door haar beste vrienden.
So with the kingdom now safe from annoying dragons, Princess Emma could finally go off to sleep surrounded by her BFFs.

Mijn leven was gered door een mirakel en ik probeerde uit te zoeken waarom. Dan gaf ik op
Buddy My life had been saved by a miracle, and I tried to figure out why… then gave up

Het enige kledingstuk dat was gered… nadat zijn lijk door vuur was verteerd in Scoveston Park in 1985.
The only item of clothing recovered from his body after it was destroyed in the fire at Scoveston Park in 1985.

Als je leven was gered door een man, was je op hem ook verliefd geworden.
If a guy saved your life, you would be in love with him too.

En ik heb iets gemist dat mijn nuchtere zelf wel had gezien zodat haar leven was gered?
And what if I missed something that my sober self would have observed in an instant that might have saved her life?

Foto's, video's werden willekeurig genomen met allemaal en het was gered en veilig bewaard in Macintosh harde schijf.
Pictures, videos were taken randomly with all and it had been saved and kept safe in Macintosh hard drive.