WEER DICHT - vertaling in Engels

back up
back-up
achteruit
weer omhoog
terug omhoog
terug
reservekopie
naar boven
naar achteren
maak een reservekopie
backup
close again
weer sluiten
weer dicht
weer dichtbij
weer close
weer intiem
opnieuw dicht
weer dichter bij
weer afsluiten
closed again
weer sluiten
weer dicht
weer dichtbij
weer close
weer intiem
opnieuw dicht
weer dichter bij
weer afsluiten
shut again
weer dicht
weer gesloten
closes again
weer sluiten
weer dicht
weer dichtbij
weer close
weer intiem
opnieuw dicht
weer dichter bij
weer afsluiten
will close
sluiten
dicht
zal afsluiten
zal worden gesloten
dichtdoen
hecht
zullen dichtgaan
wil afsluiten
dicht zullen gaan

Voorbeelden van het gebruik van Weer dicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Alsof er een deur openging en toen weer dicht.
Like a door opened and then closed again.
Naai hem maar weer dicht.
Let's sew him back up.
Vervolgens kan de deur weer dicht.
Then the door closes again.
We kunnen hier niet blijven zitten en die deuren weer dicht zien gaan.
We can't just sit here And watch that door close again.
Wat nog interessanter was… ik wist niet of we 'm weer dicht wilden.
I'm not sure any of us wanted it closed again.
Waarom heb je hem weer dicht genaaid?
What would you sew him back up for?
En dan gaat de deur weer dicht.
And then the door closes again.
Wacht! En doe dat weer dicht.
Wait! And do it close again.
Haar gewaad is weer dicht.
Her robe's closed again.
Waarom gaat de deur dan weer dicht?
Why would the door close again?
Alle kleppen staan nu weer dicht.
All valves are closed again.
een brug open gaat en wanneer deze weer dicht is.
when it is closed again.
Dan gaat de deur weer dicht.
Then the door shuts again.
De deur gaat nu weer dicht.
Are closing again now.
De winkel was weer dicht.
Garage was closed, again.
Weer dicht bij een oplossing in Oekraïne-en weer l….
Again close to a solution in Ukraine-and once agai….
Weer dicht bij een oplossing in Oekraïne-en weer liggen Washington
Again close to a solution in Ukraine-and once again Washington
Ogen weer dicht.
Eyes back closed.
Er weer dicht.
Uh, that closed it again.
Ik wist niet of we 'm weer dicht wilden. Wat nog interessanter was.
More interestingly, I'm not sure any of us wanted it closed again.
Uitslagen: 91, Tijd: 0.066

Weer dicht in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels