Voorbeelden van het gebruik van Wet van god in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik geef mijn leven aan de wet van God, boven de wet van de Mens.
De wet van God en de mensheid aan onze kant.
We have the law of God and man on our side.Door de wet van God, door de rechtvaardigheid en gerechtigheid van de eeuwige Paradijs-Triniteit.
By the law of God, by the righteousness and justice we hebben… de wet van God en de mensheid aan onze kant.
we have the law of God and mankind on our side.wat in strijd is met de wet van God, kan niet geoorloofd zijn.
that what violates the law of God, cannot be lawful.Overweeg, Mijnheer de President, dat wat in strijd is met de wet van God, kan niet geoorloofd zijn.
That what violates the law of God, cannot be lawful. Consider.Ik kijk of de wet van God overeenkomt… met die van de blanke mens.
Als je de wet van God overtreedt, ga je niet naar de cel. Dan ga je naar de hel.
Mijn huwelijk is vervloekt en mijn zonen dood geboren omdat ik de Wet van God heb overschreden door te trouwen met de vrouw van mijn broer.
My marriage is cursed and my sons born dead because I have transgressed God's Law in marrying my brother's wife.Vergeet niet de wet van God bij al wat gij wenst te volbrengen- nu
Be not forgetful of the law of God in whatever thou desirest to achieve,Als je merkt dat de wet van God in hun hart, niets en niemand krijgt in de weg door te snijden.
When you find God's law in their hearts, nothing and no one gets in their way by cutting.Door de wet van God te overtreden, zondigen wij, en wat gebeurt er
Thus in breaking God's law, we commit sin,En dit is de reden waarom de wet van God, zo perfect
And this is why God's law, as perfect as it was,Het onderwerpt zich namelijk niet aan de wet van God, want het kan dat ook niet" Romeinen 8:7.
It does not submit to God's law, nor can it do so” Romans 8:7.Slavernij is niet strijdig met de wet van God" blijkt niet afgeleid te kunnen worden uit de Schrift.
Slavery is not contrary to divine law” has been proved Weet dat polygamie bij de wet van God niet is toegestaan, want het tevreden zijn met één vrouw is duidelijk bedongen.
Know thou that polygamy is not permitted under the law of God, for contentment with one wife hath been clearly stipulated.Kijk of je hart is afgestemd op de wet van God, dat is Liefde,
See if your heart is attuned to God's law, what is love,Als je de wet van God overtreedt, ga je niet naar de cel.
And when you break God's law, you don't go to prison, you go to hell.Mijn huwelijk is vervloekt en mijn zonen dood geboren omdat ik de Wet van God heb overschreden door te trouwen met de vrouw van mijn broer.
Because I have transgressed God's Law in marrying my brother's wife. My marriage is cursed and my sons born dead.dat wil zeggen een volledig bewust schenden van de wet van God in iets ernstigs.
on a grave matter, with complete awareness of God's law.
