WOESTE - vertaling in Engels

• ferocious
• fierce
• wild
• savage
• raging
• rugged
• angry
• rough
• furious
• waste
• wuthering
• woeste
• desolate
• ruinous
• uncultivated

Voorbeelden van het gebruik van Woeste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maken we woeste kledij?
Do we make ferocious garms?

De kracht die door zijn woeste lichaam vloeit, is precies wat we nodig hebben.
Is exactly what we need. The power coursing through his raging body.

Als je woeste spelletjes wil doen.
If you want to play such savage games.

Woeste storm, slecht zicht.
Fierce storm, low visibility--.

met weidse uitzichten, woeste rotsen.
with grand views, rugged cliffs.

Accueil Het natuurreservaat van de Queyras, tussen woeste zone en vrijheid.
Accueil The Qeyras Park, between wild spaces and freedom.

Van woeste zeeën naar rustiger vaarwater.
From rough seas to calmer waters.

Dit was een woeste, gewelddadige dood.
This was one angry, violent death.

En woeste krijgers.
And fierce warriors.

Wat voor woeste waanbeelden heeft de moordenaar?
What kind of savage delusions does this killer have?

Een paar woeste, onverzadigbare, bloeddorstige kobolden.
A few ferocious, insatiable, bloodthirsty goblins.

Maar jouw woeste rivieren sleuren wel veel stenen,
But your raging rivers drag along lots of pebbles

Een rustige, paradijselijke kant en een woeste, bergachtige kant.
A peaceful, paradisiacal side and a rugged, mountainous side.

Trakteer jezelf op wat woeste veranderingen!
Treat yourself to some wild change!

Dit is nog echte, eerlijke, woeste, felle death metal.
This is honest, furious, heavy death metal.

En 'n bloedende woeste dronkaard in 5.
And a bleeding, angry drunk guy in five.

En z'n woeste roversbende is hem gevolgd.
His savage horde. And he's brought with him.

Een paar woeste waakhonden en wat lui met geweren.
Some ferocious guard dogs and a few fellas with shotguns.

juicht te zamen, gij woeste plaatsen van Jeruzalem!
sing together, you waste places of Jerusalem;!

Het neemt je mee langs verlaten stranden, over woeste golven en om imposante rotspartijen.
It takes you along deserted beaches, over rough waves and imposing rocks.