WORD ZO - vertaling in Engels

• am so
• get so
• become so
• will soon be
• get that way
• grow so

Voorbeelden van het gebruik van Word zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik word zo vrolijk elke keer als ik hier kom.
I am so happy every time I come here.

Ik word zo boos wanneer ik aan je denk.
I get so angry whenever I think about you.

Ik word zo moe van Melanie.
I am so tired of Melanie.

Ik word zo snel nerveus.
I get so nervous around women.

Ik word zo ziek om steeds over die continuum transfunctioner te horen.
I am so sick of hearing about this continuum transfunctioner thing.

Maar ik word zo zenuwachtig van te voren.
I get so nervous before.

Ik word zo ziek van die vervelende wachten.
I am so sick of those pesky guards.

Je word zo gefocust.
You get so focused.

Ga naar buiten. Ik word zo moe van deze onzin.
Get out. I am so sick and tired of his bullshit.

Lk word zo nerveus.
I just get so nervous at these things.

Ik word zo bang. Alsjeblieft!
I get so frightened. Please!

Ik word zo boos als ik wil.
I get so angry when I want.

Ik word zo boos als ik bedenk dat iemand de Mona Lisa vernielt.
I get so pissed off when I think about it.

Soms, Lily, ik… ik word zo boos.
Sometimes, Lily, I… I get so angry.

Raymond, ik word zo.
Raymond, I get so.

Maar iedereen word zo blij wanneer er een aanzoek gedaan word..
But everyone gets so happy when there's a proposal.

Er word zo van je gehouden.
You are so loved.

Deze hamster kooi word zo geleverd zo als afgebeeld op de foto.
This hamster cage so get delivered as as shown in the photo.

Word zo goed als een zeer populaire filmster.
Be as good as a very popular movie star.

Word zo zelfvoorzienend als u maar wilt.
Become as self-sufficient as you want to be.