Voorbeelden van het gebruik van Word liever in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nou, ik word liever Gilly genoemd.
Well, I would rather be called Gilly.Ik word liever aangesproken als Dr. Tyler of Amanda.
I prefer to be addressed as Dr. Tyler or Amanda.Ze word liever ontvoerd dan dat ze bij haar man is.
She would rather be kidnapped than Ik word liever helderziende genoemd.
I prefer to be known as a chiromancer or clairvoyant.Ik word liever geslagen.
Ik word liever gekookt in olie.
I would rather be boiled in oil.Ik word liever een hacker genoemd.
I prefer to be called a hacker.Ik word liever gebombardeerd.
I would rather be bombed.Dank je, ik word liever gehoord.
I prefer to be heard.- Thank you.Ik word liever ter dood gebracht. Verbanning.
I would rather be executed. Expulsion.Dank je, ik word liever gehoord.
Thank you. I prefer to be heard.Verbanning. Ik word liever ter dood gebracht.
I would rather be executed. Expulsion.Ik word liever begraven.
I would rather be buried.Ik word liever levend gepakt.
I would rather be taken alive.Ik word liever gekriebeld, dan gestikt.
I would rather be itchy than chokey.Ik word liever gekrenkt dan verrast.
Cause I would rather be hurt than surprised.Ik word liever met rust gelaten.
I wished to be left alone.Ik word liever verhoord door die spetter.
I preferred being grilled by that good-looking bird.Ik word liever afgeranseld dan gedood.
I prefer being whipped to Ik word liever wijzer dan ouder.
I should prefer to grow wiser without growing older.
