ZAL INFORMEREN - vertaling in Engels

• will inform
• shall inform
• will inquire
• will enlighten

Voorbeelden van het gebruik van Zal informeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zal u informeren over onze prijzen(die u kunt vinden op de pagina)
I have informed you about our prices(which you can find here on the page)

Klant beoordeelt of zij de toezichthouder en/of de betrokkene(n) zal informeren of niet.
The Client assesses whether or not it will inform the regulator and/or the parties involved.

Toch dank ik commissaris Piebalgs hartelijk voor zijn toezegging dat hij in een officiële brief zal informeren wat nu de werkelijk risico's van de kerncentrale in Temelin zijn.
Nevertheless, my sincere thanks go to Commissioner Piebalgs for promising to send an official letter to enquire how dangerous the Temelin power plant actually is.

De voorzitter deelt mede dat hij de bureauleden tijdens hun volgende vergadering zal informeren over alle lopende zaken bij de Ombudsman.
The President also announced that he would inform its members on all ongoing Ombudsman cases at the next meeting of the Bureau.

PHP zal publicaties en projectfiches opstellen die planners en ontwikkelaars zal informeren over de ervaringen, opgedaan in voorbeeldprojecten.
PHP will provide publications and project leaflets informing planners and project developers of insights from exemplary project experiences.

Het regelt nauwkeurig hoe de Commissie het Parlement zal informeren over de onderhandelingen over en de sluiting van internationale overeenkomsten,
It sets detailed rules for how the Commission will inform Parliament about the negotiation and conclusion of international agreements

MEMOREERT dat de Commissie het Comité voor het gemeenschappelijk luchtruim regelmatig zal informeren over het verloop van de werkzaamheden van de gemeen schappelijke onderneming,
RECALLS that the Commission shall inform the Single Sky Committee on a regular basis about the work of the Joint Undertaking,

Met dit in gedachten hebben we de volgende gids samengesteld die u zal informeren over welke soorten casinogames worden aangeboden door mobiele casino's die de Microgaming mobiele gaming-platforms.
With this in mind we have put together the following guide that will enlighten you as to just which types of casino games are on offer at mobile casinos using the Microgaming mobile gaming platforms.

nog verder gaan omdat artikel 11 van de richtlijn in kwestie bepaalt dat„de lidstaat de kiezers te gelegener tijd zal informeren over de voorwaarden en modaliteiten.
since Article 11 of the Directive in question in fact states that'the Member State of" residence shall inform the voters in good time and in an appropriate manner, of the conditions and modus operandi.

Het evenement zelf zal informeren over de rol die de reukzin speelt in de smaak beleving,
The event itself will educate on the role that the sense of smell plays in flavour perception,

MultiSafepay kan voornoemde limieten en bedragen te allen tijde wijzigen en zal Merchant informeren over zulke wijzigingen in voornoemde limieten
MultiSafepay can at all times change the aforementioned limits and amounts and notify the Merchant of changes in aforementioned limits

Als de Partner Treatwell zal informeren zal Treatwell de noodzakelijke stappen nemen om de account te ontkoppelen
If Partner wishes to regain exclusive control of its Google My Business account at any time, Partner should inform Treatwell and Treatwell will take the necessary steps to disassociate from the account

mevrouw Ferrero-Waldner zal informeren over dit idee. Dit vraagstuk verdient het om serieus in behandeling te worden genomen.
I can say that I shall inform my fellow Commissioners Louis Michel and Mrs Ferrero-Waldner of this idea: the matter deserves to be taken very seriously.

ons allen in staat zal stellen de gecompliceerde aspecten van de zaak beter te begrijpen, en ons zal informeren over de wetten op dit terrein in de lidstaten, ook Oostenrijk.
economic review to help us all better understand the complex issues involved and to inform us of the laws applicable in the Member States, including Austria.

ik zou zeggen door het diepe impact van alles wat zich aandient dat je zal informeren over wat voor mensen ze zijn,
I should say the deep impact of everything that will communicate to you what sort of a people they are,

Onze sales medewerkers zullen informeren elke fase van de productie conditon over uw bestelling.
Our sales staff will inform every stage of the manufacturing conditon about your order.

Wij u zullen informeren over de eventuele verdere verwerking en toepassing.
We will inform you of any further Processing and purposes.

U zegde mij toe dat u de Commissie visserij daarover zou informeren.
You agreed that you would inform the Committee on Fisheries.

U ons onmiddellijk zult informeren over eventuele wijzigingen in Uw contactgegevens;
You will notify us promptly of any changes to Your contact details;

Ik weet dat je me zou informeren, maar.
I know, you would fill me in, but.