ZAL INFORMEREN - vertaling in Frans

• informera
• renseignera
• informer
• informe

Voorbeelden van het gebruik van Zal informeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ook elk individu ervaren in aanvulling zal u informeren dat als een verbinding werkt uitstekend op zichzelf,
toute personne expérimentée en complétant vous informera que si un composé d'excellents travaux par lui- même,

een lid van de toelatingscommissie zal u informeren als u zijn geselecteerd voor een interview,
un membre du comité d'admission vous informera si vous avez été sélectionné pour une entrevue,

Ook zal de docent in staat zijn om een klein communicatieboek te laten glijden dat je zal informeren over alle activiteiten die je kind doet tijdens zijn grote schooldagen.
Aussi, l'enseignante pourra y glisser un petit cahier de communication qui vous renseignera sur toutes les activités que votre enfant fait lors de ses grandes journées d'école.

Elk type van arts of diëtist zal u informeren dat om gewicht te laten vallen,
Tout type de médecin ou diététicien vous informera que pour perdre du poids,

MEMOREERT dat de Commissie het Comité voor het gemeenschappelijk luchtruim regelmatig zal informeren over het verloop van de werkzaamheden van de gemeen schappelijke onderneming,
RAPPELLE que la Commission doit informer régulièrement le Comité du ciel unique des travaux réalisés par l'entreprise commune,

Meld je aan voor de MyTheresa nieuwsbrief, die u zal informeren over de huidige modetrends,
Inscrivez-vous à la newsletter mytheresa, qui vous informera sur les tendances actuelles de la mode,

hij dit Huis regelmatig zal informeren over de door hem voorgenomen stappen en of, en zo ja in
le Conseil entend informer régulièrement cette Assemblée de la manière dont il procédera;

Het Center zal Partijen informeren over de naam en contactgegevens van haar werknemer die de Case Manager zal zijn, welke verantwoordelijk is
Le Centre informe les parties du nom et des coordonnées d'un membre de son personnel désigné responsable du dossier

Elk type van arts of diëtist zal u informeren dat om gewicht te verliezen,
Tout type de médecin ou diététicien vous informera que pour perdre du poids,

Elk type van arts of diëtist zal u informeren dat om gewicht te verminderen,
Tout type de médecin ou une diététiste vous informer que dans le but de réduire le poids,

Ervaren bodybuilders zal u informeren dat als je zoekt twee of meer verbindingen die u uitstekende resultaten op hun eigen te bieden,
Bodybuilders expérimentés vous informe que si vous trouvez deux ou plusieurs composés qui vous offrent d'excellents résultats sur leur propre,

Morgen zullen we aanwezig zijn in een expositieruimte, die zal informeren en alle vragen te beantwoorden die ons gemaakt rond de historische site van San Juan del Hospital zijn.
Demain, nous serons présents dans un espace d'exposition qui informera et répondre à toutes les questions qui nous ont fait autour du site historique de San Juan del Hospital.

Ervaren bodybuilders zal u informeren dat als je twee of zelfs meer stoffen die geven je geweldige resultaten op hun eigen vinden,
Carrossiers expérimentés vous informer que si vous trouvez deux ou même plusieurs substances qui vous donnent des résultats fantastiques sur leur propre,

overweegt ethische, sociale en ecologische factoren, die op zijn beurt beslissingen gedurende hun hele leven zal informeren.
facteurs sociaux et écologiques, qui informe à son tour les décisions prises tout au long de leur vie.

kan bij de ingeschreven zending een bericht van ontvangst gevoegd worden dat de afzender zal informeren over de datum en de aflevering van de zending aan de bestemmeling.
les correspondances enregistrées peuvent être accompagnées d'un avis de réception qui informera l'expéditeur de la date et de la remise de ces correspondances à leur destinataire.

Ervaren bodybuilders zal u informeren dat als je ontdekt 2 of meer stoffen die je geeft prachtige resultaten op zichzelf,
Bodybuilders expérimentés vous informer que si vous découvrez 2 ou plusieurs substances qui vous donnent

de wederverkoop, dienen contact op te nemen met de klantenservice die hen zal informeren over de verschillende mogelijkheden om de gewenste bestelling te plaatsen.
la revente devront prendre contact avec le Service clientèle qui les informera des différentes options pour effectuer l'achat voulu.

Elk type van arts of diëtist zal u informeren dat om gewicht te verminderen,
Tout type de médecin ou une diététiste vous informer que dans le but de réduire le poids,

ik het Parlement beslist zal informeren over alle ontwikkelingen die gevolgen zouden kunnen hebben voor de begroting
je ne manquerai pas d'informer le Parlement de tous les développements qui pourront avoir une incidence budgétaire

Het evenement zelf zal informeren over de rol die de reukzin speelt in de smaak beleving,
L'événement lui-même informer sur le rôle que le sens de l'odorat joue dans la perception des saveurs,