ZE GESCHEIDEN - vertaling in Engels

• them separate
• they got divorced
• them apart
• them separated
• separated them

Voorbeelden van het gebruik van Ze gescheiden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En toen zijn ze gescheiden.
And then they got divorced.

Zorg ervoor dat ze gescheiden blijven.
Make sure you keep them separated.

Dus ik houd ze gescheiden.
So I'm keeping them separated.

We beperken de milieu-impact van afvalstoffen door ze gescheiden in te zamelen.
We limit the environmental impact of waste materials by separating them for appropriate disposal.

Integendeel, ik houd ze gescheiden.
On the contrary, I separate them.

Zijn ze gescheiden?
Are they divorced?

Ze gescheiden mensen op basis van religie,
They segregated people based on religion,

Houd ze gescheiden van andere vruchten om het rijpingsproces te vertragen.
To slow down the ripening process, keep it separate from other fruit.

Daarna worden ze gescheiden van het water.
Following this, the algae are separated from the water.

Ik ze gescheiden?
Is she divorced in this?

Zijn ze gescheiden?
They divorced?

Hou ze gescheiden. Ja.
Let's keep them all separated.

Zijn ze gescheiden?
They have separated?

Is ze gescheiden?
Is she divorced?

Kijk ze gescheiden.
Look they separated.

Hoewel ze gescheiden en onafhankelijk bij elk geregistreerd.
Although they are separated and recorded independently each.

Is ze gescheiden?
Did she divorce your dad?

Waarom zitten ze gescheiden?
Why are they separated?

Ze gescheiden opzet, en materialen die in deze planten.
They are separated on purpose, and materials used in these plants.

Zijn ze gescheiden?
They split up?