ZE PRAATTE - vertaling in Engels

• she talked
• she spoke

Voorbeelden van het gebruik van Ze praatte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze praatte tegen iemand.
She's talking to somebody.

Als ze praatte of zat, ging.
You know, she would be talking or sitting and this.

Ze praatte er al de hele dag over.
She would been talking about doing that all day.

Dat klopt, want ze praatte eerst met mij.
That's right. She talked to me first.

Maar ze praatte wel?
She was talking, right?

Ze praatte met een man.
She was talking to some guy.

Ze praatte met één of andere kerel.
She was talking to some dude.

Ze praatte met die mannen daar.
She was talking to those fellas over there.

Ze praatte met haar kankercellen, en vroeg
She would talk to her cancer cells

Ze praatte eerder al, ik heb haar gehoord.
She was talking earlier, I heard her.

Maar ze praatte daarover.
But she wouldn't talk about it.

Ze praatte met haar kamergenote.
She talked to her roommate.

Ze praatte met God over de pijn die ze wegnam.
Talked to God about the pain she pulled out.

En ze praatte een beetje.
And she talked a little.

Ze praatte met iemand. En ze hing niet op.
She was talking to somebody, never hung up.

Ze praatte tegen je.
She was talking to you.

Ze praatte aan de telefoon… de dokter.
She was talking on the phone… the doctor.

Ze praatte veel over het levensverzekeringsgeld.
She's been talking a lot about your settlement money.

Ze praatte heel veel met hem.
She talked to him a lot.

Ze praatte met Zina.
She was talking to Zina.