ZIJN BENOEMING - vertaling in Engels

• his appointment
• his nomination
• he was appointed
• his election
• its designation
• was named

Voorbeelden van het gebruik van Zijn benoeming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben tegen zijn benoeming.
I am against his appointment.

Op 6 februari 1760 volgde zijn benoeming tot luitenant-generaal.
On 6 February 1760, he was appointed lieutenant general.

Ik schaam me voor zijn benoeming.
I apologise for his appointment.

Zelfs mijn oom kon zijn benoeming niet blokkeren.
Not even my uncle could block his appointment.

Aldus het zonmirakel en zijn benoeming van Hemel.
Thus the sun miracle and his appointment of Heaven.

Gauss had geweten Weber sinds 1828 en steunde zijn benoeming.
Gauss had known Weber since 1828 and supported his appointment.

Ik schaam me voor zijn benoeming.
I apologize to this body for his appointment.

Ik schaam me voor zijn benoeming.
I apologize for his appointment.

Zijn benoeming geldt voor een periode van vier jaar.
He is appointed for a period of four years.

In juli 1962 volgt zijn benoeming in Kabanjahe.
In July 1962 he is appointed in Kabanjahe.

Wacht ik tot na zijn benoeming?
Wait until after he's appointed?

Voor zijn benoeming tot directielid van de PRUFTECHNIK-Groep was Dr.
Before his appointment as Executive Director of the PRUFTECHNIK Group, Dr.

Ik heb dus gestemd tegen zijn benoeming tot voorzitter van de Commissie.
I voted against his appointment as President of the Commission.

Twee jaar later volgde zijn benoeming tot eerste rector magnificus.
Two years later he was appointed as the first Rector Magnificus.

Hij bleef aan tot zijn benoeming tot minister van Wederopbouw en Volkshuisvesting.
This continued until his appointment as Minister of Reconstruction and Housing.

In april 1998 volgde zijn benoeming tot burgemeester van de Noord-Hollandse gemeente Beemster.
In April 1998 Postma was appointed mayor of the northern Dutch municipality of Beemster.

Zijn benoeming werd gedwarsboomd door kardinaal Mazarin.
Rabel was banished to Blois by Cardinal Mazarin.

In 1911 volgde zijn benoeming tot burgemeester van Wassenaar.
In 1942 he was appointed as mayor of Wassenaar.

In februari 1977 volgde zijn benoeming tot aartsbisschop van San Salvador.
On 23 February 1977, Romero was appointed Archbishop of San Salvador.

Op 30 mei 1986 volgde zijn benoeming tot aartsbisschop van Newark.
On May 30, 1986, McCarrick was appointed the fourth Archbishop of Newark.