Voorbeelden van het gebruik van Zo immens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat de mens hem nooit vernielt. Men denkt dat de zee zo immens is.
En in Jacobs droom zag hij de onzichtbare wereld… zo immens dat hij.
And in Jacob's dream he saw the invisible world, so immense it would have to.Een geluid zo immens, zo krachtig,
A sound as immense, was in vreselijke staat. Ik moest de heuvel markeren omdat de verandering zo immens is.
De zekerheid en veiligheid waarmee het Overzelf ons omhult is zo immens dat we niet aarzelen om risico's te nemen die voorzichtigheid,
So immense is the security which the Overself enfolds him with that he will not hesitate to take chances which prudence,Het is alleen in de Derde Dimensie, waar de vervuiling zo immens is geworden, dat de Violette Vlam niet door de densiteit kan snijden,
It is only in the Third Dimension where the pollution has become so immense that the Violet Flame can't cut through its density,wat je representeert in dit leven, aangezien het zo immens belangrijk is om door het hart van jezelf te houden.
what you represent in this lifetime as it is so immensely important to love yourself by heart.Zo immens dat het niet gezien kan worden… klein genoeg om onverplaatsbaar te zijn… het maaksel van de oneindige realiteit… gevangen in de kleine vuist van alles of niets.
So large it cannot be seen… yet small enough to be immovable… lies the fabric of infinite reality… gripped in the tiny little concrete fist… of the all or nothing.Het is zo immens dat hij de omtrek van het universum niet kon zien
It is so immense that he could not see the perimeter of the universe,niets… het maaksel van de oneindige realiteit… Zo immens dat het niet gezien kan worden.
gripped in the tiny little concrete fist… So large it cannot be seen.zal het steeds duidelijker geworden dat u de waarde van de uitbreiding is zo immens als die van het originele spel.
it will become increasingly clear to you that the expansion's value is as immense een topdiplomaat het toetredingsverdrag tot de EU ondertekenden, konden ze nauwelijks weten dat de voordelen zo immens zouden zijn, zowel voor Polen als de Europese Unie.
De uitdagingen op het gebied van onderwijs zijn in veel lidstaten zo immens en de totale onmacht van politici om iets te doen aan het probleem is door de jaren heen zo manifest geworden
The scale of the educational challenge in many member states is so great, and the compound failure of politicians to deal with the problem over the years is de toevlucht, gaat, uit Uzelf voor het heil van de schepping dit universum zo immens binnen en zij die verbonden zijn,
Daarom is het zo immens belangrijk dat we dit akkoord hebben bereikt, omdat dit akkoord ons feitelijk in staat zal stellen verder te gaan met een benadering
That is why it is so extremely important that we have reached this agreement because it is going to enable us to move forward with an approach I consider to be the most crucial:een topdiplomaat het toetredingsverdrag tot de EU ondertekenden, konden ze nauwelijks weten dat de voordelen zo immens zouden zijn, zowel voor Polen als de Europese Unie," schrijft Polens minister van Buitenlandse Zaken Radosław Sikorski in een artikel
little can they have known that the benefits would be this immense, both for Poland and the Union," writes Poland's Foreign Minister Radosław Sikorski in an article marking the 10th anniversary of Poland's EU accession,Het is zo immens daarbuiten.
Daarom ben ik zo immens.-De tweeling.
Twins. That's why I'm huge.Ze is zo'n meisje dat je zo immens graag wilt dat je er gek van wordt en toch heb je nergens spijt van.
She's the kind of girl You want so much It makes you sorry Still you don't regret a single day.Ik ben zo trots op hen die naar voren stappen en zo immens dankbaar.
