ZOU WERKEN - vertaling in Engels

• work
• would be working
• would operate
• function
• would act
• worked
• working
• works

Voorbeelden van het gebruik van Zou werken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je weet dat dit de enige manier is waarop het zou kunnen werken.
You know this is the only way it could work.

Als je voor mij zou werken, zou ik je ontslaan.
If you worked for me, I would fire you.

Dat zijn kortetermijngeheugen weer zou werken.
If his short term memory started working again.

Een autopsie zou ook werken.
Autopsy works, too.

Ik kreeg te horen dat ik zou werken in een radarlab.
I was told I would be working in a radar lab.

De artsen zeggen dat het zou kunnen werken.
The doctors say it might work.

Het moest een oplossing zijn, die voor iedereen zou werken.
It had to be a solution that worked for everyone.

Ik heb altijd gedacht dat je met mij in het Sanctuary zou werken.
I always thought you would end up working with me at the Sanctuary.

Gustav gaat na wat er zou kunnen werken bij hem.
Gustav is trying to see what works on him.

Ik dacht dat ik samen zou werken met dokter Brennan.
I-I thought I would be working with Dr. Brennan.

Het was dwaas om te denken dat het zou kunnen werken.
I was stupid to think it could work.

Dat zou prima zijn als het zou werken.
This would be fine if it worked.

waren er berichten dat de VPN-browser in Zuid-China zou werken.
there were reports of the VPN browser working in Southern China.

Hij zei, dat hij bij het waterwerk zou werken.
Says he's on a supply detail for the water works.

Maar… Dit zou kunnen werken.
But… This could work.

Ik dacht dat je aan de Vanblarcomzaak zou werken.
Thought you would be working the Vanblarcom case.

Zelfs als het medicijn zou werken.
Even if the drug worked.

Ik dacht dat je bij A&P zou gaan werken na schooltijd?
I thought you was supposed to be working down the A&P?

Ik zou het vervelend vinden als mijn geneesmiddel niet meer zou werken.
I hate to think my cure no longer works.

Ik zei dat Ashley later zou werken vanavond.
I told Ashley would be working later tonight.