Voorbeelden van het gebruik van Zou werken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jij zou werken voor zijn producer Inge.
Voor wie zou hij werken?
Alsof dat zo zou werken.
Soms is een plan zo gek dat het zou kunnen werken.
deze uitbreiding niet zou kunnen werken.
Hoe werd verwacht dat Tygacil zou werken?
Comment Tygacil doit -il agir?Dacht je dat ik hier nog zou werken als ik $9.000 had?
Tu crois que je travaillerais ici si je les avais?Als het zou werken, hadden we het al lang gedaan.
Als jou vriendin sneller door zou werken, dan wisten we het al.
Si ta petite amie travaillait plus vite, on le saurait.Ik was dom om te denken dat dit zou kunnen werken.
J'étais stupide de penser que ça pourrait marcher.Wat als dit huwelijk… zou werken?
Et si ce mariage… fonctionnait?Hij had nog een ander materiaal dat niet zou werken.
Il a appris un autre matériel qui ne fonctionne pas.Hoe werd verwacht dat Ramelteon zou werken?
Comment Ramelteon doit -il agir?Voor wie precies zou ik werken?
Je travaillerais pour qui, au juste?Uw idee zou kunnen werken, meneer Davies.
Vermoedde je nooit dat hij voor iemand anders zou kunnen werken?
Avez-vous déjà pensé qu'il travaillait pour quelqu'un d'autre?deze behandeling niet zou werken.
cette façon de traiter ne marchait pas.Ik wilde zo graag dat het zou werken.
Je voulais tant que ça fonctionne.Hoe werd verwacht dat Vekacia zou werken?
Comment Vekacia doit -il agir?Je zou halftijds werken toch?
On avait décidé que tu travaillerais à mi-temps?
