AUTOMATISCHE UPDATE - vertaling in Frans

• mise à jour automatique

Voorbeelden van het gebruik van Automatische update in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Volgende in orde is Windows 7. automatische update- beste set op handmatig of alleen de hoogte van de updates
Suivant pour que Windows 7. mise à jour automatique- meilleur jeu en mode manuel

Automatische updates worden ontvangen.
Mises à jour automatiques seront reçues.

Kiezen of u automatische updates wilt of niet.
Choisissez si vous souhaitez mise à jour automatique ou non.

Automatische updates wanneer we een nieuwe versie uitbrengen.
Mises à jour automatiques lorsque nous publions une nouvelle version.

Automatische updates Ga lekker zitten en relax.
Mises à jour automatiques Asseyez-vous et détendez-vous.

Automatisch update uitvoeren na aanmelding gebruiker.
Mise à jour automatique après connexion de l'utilisateur.

Beide systeemontwikkeling zelf en automatische updates via het Windows Update Center.
Le développement du système lui-même et mises à jour automatiques via le Windows Update Center.

Klik in het gebied Windows Automatische updates op Instelling wijzigen.
Dans la zone Mise à jour automatique de Windows, cliquez sur Modifier les paramètres.

Als u Handmatig selecteert, zijn er geen automatische updates gepland.
Si vous sélectionnez Manuelle, aucune mise à jour automatique ne sera programmée.

Constant nieuwe niveaus van bescherming tegen nieuwe bedreigingen, 24/7. Automatische updates.
Restez constamment protégé contre les nouvelles menaces émergeantes, 24/7. Mises à jour automatiques.

Voor sommige Services kunt u de instellingen voor automatische updates aanpassen.
Certains Services vous permettent de modifier vos paramètres de mise à jour automatique.

Als u Handmatig selecteert, zijn er geen automatische updates gepland.
Si vous sélectionnez Manuel, aucune mise à jour automatique ne sera planifiée.

Automatische updates van beide systemen.
Mise à jour automatique des deux systà ̈mes.

Automatische updates garanderen dat je steeds beschermd bent tegen de meest recente bedreigingen.
Les updates automatiques vous garantissent une protection complète.

Deze nieuwe versies worden uitgerold via automatische updates.
Ces versions sont des mises à jour automatiques.

Automatische updates Ontvang gratis ondersteuning per e-mail
Mises à jour automatiques Recevez une assistance gratuite par e-mail

U kunt de opties voor automatische updates wijzigen door uw instellingen in de accountgegevens van uw Product te wijzigen.
Vous pouvez modifier les options de mise à jour automatique en changeant vos réglages dans les informations de compte du Produit.

Integratie van televisie-uitzendingen met het Internet(Automatische updates voor programma-aanbiedingen, voorspelling,
Intégration de la télédiffusion par Internet(mises à jour automatiques des listes de programmes,

Automatische updates"(Microsoft aanbevolen optie, maar deze optie zal automatisch en installeert beschikbare updates te downloaden).
Mises à jour automatiques»(Microsoft recommandée option, mais cette option va automatiquement télécharger et installer les mises disponibles).

U kunt Automatische updates van Windows op de volgende twee manieren configureren.
Vous pouvez configurer la mise à jour automatique de Windows de l'une des deux manières suivantes.