AUTOMATIQUE - vertaling in Nederlands

• automatisch
• auto
• automatic
• automaat
• automatische
• geautomatiseerde
• geautomatiseerd
• automaten

Voorbeelden van het gebruik van Automatique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cela signifie que le logiciel opère une connexion automatique.
Dit betekent dat de software automatisch verbindt.

Lumière du jour moissonnant le commutateur automatique et obscurcissant.
Daglicht het oogsten de auto schakelt en het verduisteren uit.

Capuchon de sécurité avec fonction d'arrêt automatique.
Berschermkap met automatische"uit" functie.

Description de produit de la machine à étiquettes complètement automatique de bouteille ronde.
Productbeschrijving van volautomatische etiketteermachine met ronde flessen.

Entièrement mouvement automatique de balayage de seconde main.
Volautomatische vegen tweedehands beweging.

mode automatique de support, DMX512, et le contrôle de la voix.
ondersteuning voor automatische modus, DMX512 en stembesturing.

Créer un modèle et une règle de réponse automatique pour chaque expéditeur.
Maak een sjabloon en regel om automatisch te antwoorden voor elke afzender.

La droiture n'est pas automatique chez les créatures douées de libre arbitre.
Rechtvaardigheid is geen automatisme in schepselen met vrije wil.

Éteindre“synchronisation automatique” une fonction.
Uitschakelen “automatisch synchroniseren” functie.

Distributeur automatique complet facile à utiliser.
Volautomatische doseermachine eenvoudig te bedienen.

Enfin, l'apprentissage automatique est utilisé pour estimer les classifications des galaxies restantes.
Ten slotte wordt machinaal leren gebruikt om classificaties voor de resterende sterrenstelsels te schatten.

Cette option est automatique dès qu'une autre valeur est stipulée;
Dit wordt een automatisch ingestelde optie zodra er een andere waarde aan wordt gegeven;

Le pulvérisateur automatique est installé sur votre robot de traite Lely Astronaut.
De Automatic Sprayer wordt geà ̄nstalleerd in ons automatisch melksysteem, de Lely Astronaut.

Active/ Désactive la génération automatique des accesseurs.
In/uitschakelen van automatisch aanmaken van accessors.

Mets le pilote automatique.
Zet hem op automatisch.

Contrôler et réduire l'impact des méthodes de négociation automatique et algorithmique.
Controle op en verkleining van de impact van de methoden voor automatische en algoritmische handel.

L'expérience montre que la convergence n'est pas automatique.
De ervaring leert dat convergentie geen automatisme is.

On a tiré à bout portant avec un Beretta automatique.
De kogels waren van dichtbij afgevuurd met een Beretta.25 automaat.

Et c'est une automatique.
En het is een automaat.

C'est un cloueur à poudre de 27, automatique, pas de recul.
Dit ding is geladen met buskruit, kaliber 27… volautomatisch, geen terugslag.