Voorbeelden van het gebruik van Banger in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nog banger dan toen we nog op straat liepen.
Encore plus apeurés que lorsque nous étions dans la rue.Ik ben banger voor hagedissen.
Ce sont les lézards qui m'inquiètent.Hoe banger je voor iets bent, hoe meer macht je het geeft.
Banger voor terrorisme dan voor jou.
C'est Hoe banger ik werd, hoe meer ik dronk.
Omdat je banger bent om te leven.
Parce que vous avez peur de vivre.Je bent nog banger dan zij.
Ze is nog banger dan wij.
hoe banger je wordt.
Het maakte me banger dan de politie, dus ik rende zo snel
Ze hebben een trio voor me gevonden. Ze zijn banger voor mij dan voor de eigenaar,
Ils m'ont dégoté un trio… qui a plus peur de moi que du patron,Je zult griezelige dingen zien, maar de patiënt is altijd banger dan jij.
Tu vas voir des choses effrayantes ce soir. Rappelle-toi que le patient est toujours plus effrayé que toi.De functies die kunnen worden gewonnen zijn hoofd banger, maximum overdrive,
Les caractéristiques qui peuvent être gagnés sont à la tête banger, maximum overdrive,het is vast banger voor ons… dan wij zijn van het!
tu as plus peur que nous Brett!hij was banger voor hen dan om te sterven.
il était plus effrayé par eux que par la mort.Ze zijn banger van jou dan jij van hen. Of waren dat bijen? Ja, het waren bijen.
Elles ont plus peur de nous que nous d'elles, ou bien alors ce sont les abeilles.Gelukkig voor mij is het zo dat hoe banger je bent… hoe sterker de kettingen worden.
Hij is nog banger dan jij.
il a plus peur que toi.Als ik een mes trek… dan ben je nog banger en je zult langzaam sterven.
Si je sortais un couteau, tu serais encore plus effrayée et tu crèverais.Waar je buiten ook bang van bent, ben je niet banger van de dood?
