Voorbeelden van het gebruik van Behoeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Op de bestaande nationale zijden behoeft niets te worden veranderd.
ook de reproductieve gezondheidzorg behoeft nog altijd grote investeringen.
Behoeft geen commentaar.
Ne nécessite pas de commentaires.Deze bepaling behoeft geen bijzondere commentaar.
Cette disposition ne nécessite pas de commentaires particuliers.Deze definitie behoeft geen bijzondere commentaar.
Cette définition ne nécessite pas de commentaires particuliers.Deze bepaling behoeft geen bijzondere commentaar.
Cette définition ne nécessite pas de commentaires particuliers.Dit artikel behoeft geen bijzondere commentaar.
Cet article ne nécessite pas de commentaire particulier.Dit genoegen behoeft geen verdere uitleg.
Ce plaisir ne nécessite aucune explication.Artikel 7 behoeft geen bijzondere commentaar.
L'article 7 ne nécessite pas de commentaire particulier.De richtlijn behoeft geen nieuwe omzetting.
La directive ne nécessite pas de nouvelle transposition.Dit artikel behoeft geen nadere toelichting.
Le présent article ne nécessite pas d'explication supplémentaire.Het onderzoek behoeft niet te worden uitgevoerd.
L'étude ne doit pas être réalisée.Artikel 4 behoeft geen commentaar.
Article 4 ne nécessite pas de commentaires.Het reglement van de voorschotten behoeft de goedkeuring van de Minister.
Le règlement des avances est soumis à l'approbation du Gouvernement.Dit vak behoeft in de BLEU niet te worden ingevuld.
Cette case ne doit pas être remplie dans l'UEBL.Het derde deelvak behoeft niet te worden ingevuld.
La troisième subdivision ne doit pas être remplie.Het derde deelvak behoeft in de BLEU niet te worden ingevuld.
La troisième subdivision ne doit pas être remplie dans l'UEBL.Deze berekening behoeft de voorafgaande goedkeuring van de Commissie.
Ce calcul est soumis à l'approbation préalable de la Commission.Dit artikel behoeft geen verdere commentaar.
Cet article ne nécessite aucun commentaire.Artikel 12 behoeft geen bijzondere commentaar.
L'article 12 ne nécessite pas de commentaires particuliers.
